—
Exemples
← → Flèches pour naviguer · A pour écouter
Je suis tout à fait d'accord avec toi.
I completely agree with you.
📌 Note de grammaire
Informal 'tu' form; uses the strong pronoun 'toi' after the preposition 'avec'.
Exemple
Je suis tout à fait d'accord avec toi, ce projet est formidable.
I completely agree with you, this project is wonderful.
Tu as tout à fait raison.
You are entirely right.
📌 Note de grammaire
Informal 'tu' form expressing strong agreement with someone's argument.
Exemple
Tu as tout à fait raison de changer de travail.
You are entirely right to change jobs.
Je pense la même chose.
I think the same thing.
📌 Note de grammaire
Standard expression of shared opinion using the definite article 'la'.
Exemple
Il fait trop froid aujourd'hui. - Je pense la même chose.
It's too cold today. - I think the same thing.
C'est exactement ce que je pense.
That's exactly what I think.
📌 Note de grammaire
Emphatic agreement structure using the relative pronoun 'ce que'.
Exemple
Nous devons agir rapidement. - C'est exactement ce que je pense.
We must act quickly. - That's exactly what I think.
Tu n'as pas tort.
You're not wrong.
📌 Note de grammaire
Litotes (expressing agreement by negating the opposite); common in conversational French.
Exemple
Le film était un peu long. - Tu n'as pas tort, la fin était lente.
The movie was a bit long. - You're not wrong, the ending was slow.
Je partage ton avis.
I share your opinion.
📌 Note de grammaire
Informal 'ton' (your); polite alternative replaces 'ton' with 'votre'.
Exemple
Je partage ton avis sur la nouvelle politique de l'entreprise.
I share your opinion on the company's new policy.
Effectivement, c'est une bonne idée.
Indeed, that's a good idea.
📌 Note de grammaire
Uses 'effectivement' to show strong confirmation of a previous statement.
Exemple
On pourrait commander des pizzas. - Effectivement, c'est une bonne idée.
We could order pizzas. - Indeed, that's a good idea.
Je suis d'accord avec vous sur ce point.
I agree with you on this point.
📌 Note de grammaire
Formal 'vous' form, useful for professional or polite contexts.
Exemple
Je suis d'accord avec vous sur ce point, monsieur le directeur.
I agree with you on this point, Director.
C'est vrai, tu as raison.
That's true, you're right.
📌 Note de grammaire
Combination of acknowledging a fact and validating the interlocutor.
Exemple
Il faut réserver avant de venir. - C'est vrai, tu as raison.
You need to book before coming. - That's true, you're right.
Absolument, je vois ce que tu veux dire.
Absolutely, I see what you mean.
📌 Note de grammaire
Combines absolute agreement with proof of comprehension using 'vouloir dire'.
Exemple
Le service était déplorable. - Absolument, je vois ce que tu veux dire.
The service was deplorable. - Absolutely, I see what you mean.
Je ne suis pas du tout d'accord.
I completely disagree.
📌 Note de grammaire
Strong disagreement using 'pas du tout' (not at all).
Exemple
Ce film est ennuyeux. - Je ne suis pas du tout d'accord, il est passionnant.
This movie is boring. - I completely disagree, it's exciting.
Tu te trompes.
You are mistaken.
📌 Note de grammaire
Direct informal disagreement telling someone they are wrong.
Exemple
Le magasin est fermé le lundi. - Tu te trompes, il est ouvert.
The store is closed on Mondays. - You are mistaken, it's open.
Je ne crois pas non.
I don't think so.
📌 Note de grammaire
Polite, casual way to express doubt or mild disagreement.
Exemple
Il va pleuvoir cet après-midi. - Je ne crois pas non, le ciel est bleu.
It's going to rain this afternoon. - I don't think so, the sky is blue.
Pas du tout, au contraire.
Not at all, on the contrary.
📌 Note de grammaire
Strong disagreement followed by a counter-argument introduction.
Exemple
C'est un travail difficile. - Pas du tout, au contraire, c'est très simple.
It's hard work. - Not at all, on the contrary, it's very simple.
Je vois les choses différemment.
I see things differently.
📌 Note de grammaire
Diplomatic way to express disagreement without being confrontational.
Exemple
C'est la seule solution. - Je vois les choses différemment.
It's the only solution. - I see things differently.
Je ne partage pas ton avis.
I don't share your opinion.
📌 Note de grammaire
Direct but polite polite counter-statement to someone's view.
Exemple
Les jeunes ne s'intéressent plus à la lecture. - Je ne partage pas ton avis.
Young people are no longer interested in reading. - I don't share your opinion.
Tu plaisantes, j'espère !
You must be joking!
📌 Note de grammaire
Expresses disbelief and strong disagreement with an absurd statement.
Exemple
Nous devons tout recommencer. - Tu plaisantes, j'espère !
We have to start all over again. - You must be joking!
C'est discutable.
That's debatable.
📌 Note de grammaire
Impersonal expression used to question the validity of a statement.
Exemple
La technologie résout tous nos problèmes. - C'est discutable.
Technology solves all our problems. - That's debatable.
Je ne suis pas convaincu(e).
I am not convinced.
📌 Note de grammaire
Expresses skepticism; add an 'e' in writing if the speaker is female.
Exemple
Cette méthode garantit des résultats rapides. - Je ne suis pas convaincu.
This method guarantees fast results. - I am not convinced.
Je suis d'accord sur le principe, mais...
I agree in principle, but...
📌 Note de grammaire
Nuanced agreement followed by a restriction or objection using 'mais'.
Exemple
Il faut réduire les dépenses. - Je suis d'accord sur le principe, mais comment ?
We must reduce expenses. - I agree in principle, but how?
Configuration de l'entraînement
Configurez votre session d'apprentissage.