—
Exemples
← → Flèches pour naviguer · A pour écouter
actualité
news / current events
📌 Note de grammaire
Often used in the plural 'les actualités' to refer to news broadcasts or current events.
Exemple
journal
newspaper / news broadcast
📌 Note de grammaire
Irregular plural: journal becomes journaux.
Exemple
journaliste
journalist / reporter
📌 Note de grammaire
Can be masculine or feminine (un/une journaliste), but the article in the schema reflects the default masculine entry.
Exemple
information
information / news item
📌 Note de grammaire
Often abbreviated as 'l'info' in colloquial speech.
Exemple
une
front page (of a newspaper)
📌 Note de grammaire
Refers specifically to the front page of a publication.
Exemple
titre
headline / title
📌 Note de grammaire
Used for both media headlines and general titles.
Exemple
article
article
📌 Note de grammaire
Takes masculine article 'l' before a vowel.
Exemple
reportage
report / documentary
📌 Note de grammaire
Commonly used for television news segments or investigative pieces.
Exemple
interview
interview
📌 Note de grammaire
Can also use the native French word 'un entretien'.
Exemple
présentateur
news anchor / presenter
📌 Note de grammaire
Feminine form is 'la présentatrice'.
Exemple
chaîne
channel (TV)
📌 Note de grammaire
Refers to both television and radio networks.
Exemple
émission
program / broadcast
📌 Note de grammaire
Used for specific TV or radio shows.
Exemple
publicité
advertisement / commercial
📌 Note de grammaire
Often abbreviated colloquially as 'la pub'.
Exemple
réseau social
social network / social media
📌 Note de grammaire
Plural changes both words: 'les réseaux sociaux'.
Exemple
fake news
fake news / misinformation
📌 Note de grammaire
Often used as an anglicism in French media, though 'les fausses nouvelles' is the formal equivalent.
Exemple
source
source
📌 Note de grammaire
Essential journalistic vocabulary regarding information credibility.
Exemple
rumeur
rumor
📌 Note de grammaire
Often paired with verbs like 'courir' (to circulate) or 'lancer' (to start).
Exemple
direct
live (broadcast)
📌 Note de grammaire
Used in the expression 'en direct' (live).
Exemple
diffuser
to broadcast / to stream
📌 Note de grammaire
Regular -er verb. Takes direct object without preposition.
Exemple
publier
to publish
📌 Note de grammaire
Regular -er verb following standard conjugation patterns.
Exemple
informer
to inform
📌 Note de grammaire
Can be reflexive ('s'informer') meaning 'to keep oneself informed'.
Exemple
censurer
to censor
📌 Note de grammaire
Regular -er verb related to freedom of speech.
Exemple
fiable
reliable / trustworthy
📌 Note de grammaire
Adjective ending in -e, so masculine and feminine forms are identical in the singular.
Exemple
en direct
live / on air
📌 Note de grammaire
Common prepositional expression for real-time broadcasting.
Exemple
faire la une
to make front-page news / to be front-page news
📌 Note de grammaire
Idiomatic expression using the noun 'une'.
Exemple
Configuration de l'entraînement
Configurez votre session d'apprentissage.