—
Exemples
← → Flèches pour naviguer · A pour écouter
avocat
lawyer
📌 Note de grammaire
The feminine form is 'l'avocate'.
Exemple
jugement
judgment
📌 Note de grammaire
Commonly used with verbs like 'rendre' or 'prononcer'.
Exemple
tribunal
court
📌 Note de grammaire
Irregular plural: tribunaux.
Exemple
témoin
witness
📌 Note de grammaire
Can be used for both male and female witnesses, though 'la témoin' sometimes appears.
Exemple
plainte
complaint
📌 Note de grammaire
Use the collocation 'porter plainte' to mean 'to file a complaint'.
Exemple
condamnation
conviction / sentence
📌 Note de grammaire
Refers both to the legal judgment of guilt and the resulting sentence.
Exemple
peine
penalty / sentence
📌 Note de grammaire
Often associated with verbs like 'prononcer', 'purger', or 'encourir'.
Exemple
coupable
guilty
📌 Note de grammaire
Functions as both a noun and an adjective.
Exemple
innocent
innocent
📌 Note de grammaire
Feminine form is 'innocente'.
Exemple
enqûete
investigation
📌 Note de grammaire
Often used with verbs like 'mener', 'ouvrir', or 'clôturer'.
Exemple
loi
law
📌 Note de grammaire
Refers to statutory law passed by a legislative body.
Exemple
droits
rights
📌 Note de grammaire
Usually used in the plural when referring to fundamental or legal rights.
Exemple
coupable
culprit / guilty party
📌 Note de grammaire
Can be used as a noun meaning the guilty party.
Exemple
délit
offense / misdemeanor
📌 Note de grammaire
Intermediate category in French law between a minor infraction and a serious crime (crime).
Exemple
crime
crime / felony
📌 Note de grammaire
In French law, strictly refers to the most serious category of offenses.
Exemple
juge
judge
📌 Note de grammaire
Can be masculine or feminine ('la juge'), though traditionally masculine forms dominated.
Exemple
jury
jury
📌 Note de grammaire
Refers to a panel of citizens in a criminal court.
Exemple
procès
trial
📌 Note de grammaire
Invariable in the plural ('les procès').
Exemple
peine de mort
death penalty
📌 Note de grammaire
Compound expression combining 'peine' and 'mort'.
Exemple
prison
prison
📌 Note de grammaire
Often used without an article in expressions like 'aller en prison' or 'faire de la prison'.
Exemple
amende
fine
📌 Note de grammaire
Not to be confused with 'attente' or 'amande' (almond).
Exemple
interdire
to forbid / to ban
📌 Note de grammaire
Irregular third-group verb, conjugated like 'dire'.
Exemple
poursuivre
to prosecute / to sue
📌 Note de grammaire
Conjugated like 'suivre'. Can mean both 'to prosecute' and 'to pursue'.
Exemple
condamner
to sentence / to condemn
📌 Note de grammaire
Followed by 'à' + infinitive or noun when expressing a sentence.
Exemple
innocenter
to clear / to prove innocent
📌 Note de grammaire
Regular -er verb used frequently in judicial contexts.
Exemple
Configuration de l'entraînement
Configurez votre session d'apprentissage.