—
Frasi di esempio
← → Frecce per navigare · A per ascoltare
ieri sono andato al mare
yesterday I went to the seaside
📌 Nota grammaticale
Uses the auxiliary 'essere' with movement verbs; agreement with gender is required.
Esempio
Ieri sono andato al mare con gli amici.
Yesterday I went to the seaside with friends.
la settimana scorsa
last week
📌 Nota grammaticale
Temporal expression placed at the beginning or end of the sentence to set the past time frame.
Esempio
La settimana scorsa ho comprato una macchina nuova.
Last week I bought a new car.
da piccolo abitavo a Roma
when I was little I lived in Rome
📌 Nota grammaticale
Uses the imperfect tense (imperfetto) to describe habitual past actions or background states.
Esempio
Da piccolo abitavo a Roma con la mia famiglia.
When I was little I lived in Rome with my family.
due anni fa
two years ago
📌 Nota grammaticale
'Fa' is placed after the time period to express 'ago'.
Esempio
Ho conosciuto mia moglie due anni fa.
I met my wife two years ago.
che cosa hai fatto nel fine settimana?
what did you do over the weekend?
📌 Nota grammaticale
Standard informal question using the passato prossimo.
Esempio
Che cosa hai fatto nel fine settimana? - Sono rimasto a casa.
What did you do over the weekend? - I stayed at home.
sono nato a Milano
I was born in Milan
📌 Nota grammaticale
Uses 'essere' + past participle 'nato'. Female speakers use 'nata'.
Esempio
Sono nato a Milano nel 1995.
I was born in Milan in 1995.
prima lavoravo in ufficio
previously I worked in an office
📌 Nota grammaticale
'Prima' combined with the imperfetto indicates a former job or habit.
Esempio
Prima lavoravo in ufficio, adesso sono insegnante.
Previously I worked in an office, now I am a teacher.
non sono potuto venire
I couldn't come
📌 Nota grammaticale
Modal verb 'potere' takes 'essere' in the compound tense because of the following infinitive 'venire'.
Esempio
Ieri non sono potuto venire alla festa.
Yesterday I couldn't come to the party.
ho conosciuto mia moglie a Firenze
I met my wife in Florence
📌 Nota grammaticale
Use 'conoscere' for meeting someone for the first time.
Esempio
Ho conosciuto mia moglie a Firenze dieci anni fa.
I met my wife in Florence ten years ago.
quando sono arrivato, pioveva
when I arrived, it was raining
📌 Nota grammaticale
Combines passato prossimo (interrupting action) with imperfetto (background condition).
Esempio
Quando sono arrivato a casa, pioveva forte.
When I arrived home, it was raining hard.
ho passato le vacanze in Spagna
I spent my holidays in Spain
📌 Nota grammaticale
Uses 'passare' with 'avere' for spending time or holidays.
Esempio
Quest'estate ho passato le vacanze in Spagna.
This summer I spent my holidays in Spain.
una volta andavamo spesso in montagna
once we often went to the mountains
📌 Nota grammaticale
'Una volta' sets a past narrative frame, paired with the imperfetto for repetition.
Esempio
Una volta andavamo spesso in montagna con i nostri nonni.
Once we often went to the mountains with our grandparents.
ho dimenticato il portafoglio a casa
I forgot my wallet at home
📌 Nota grammaticale
Standard expression for leaving an item behind accidentally.
Esempio
Ho dimenticato il portafoglio a casa, puoi pagare tu?
I forgot my wallet at home, can you pay?
da giovane suonavo la chitarra
when I was young I played the guitar
📌 Nota grammaticale
Uses 'da giovane' and the imperfetto for youth habits.
Esempio
Da giovane suonavo la chitarra in un gruppo rock.
When I was young I played the guitar in a rock band.
un mese fa ho iniziato un nuovo lavoro
a month ago I started a new job
📌 Nota grammaticale
Combines time marker 'un mese fa' with passato prossimo.
Esempio
Un mese fa ho iniziato un nuovo lavoro a Roma.
A month ago I started a new job in Rome.
mentre parlavamo, è suonato il telefono
while we were talking, the phone rang
📌 Nota grammaticale
'Mentre' is followed by the imperfetto while the sudden action uses passato prossimo.
Esempio
Mentre parlavamo, è suonato il telefono.
While we were talking, the phone rang.
che cosa hai fatto ieri sera?
what did you do last night?
📌 Nota grammaticale
Common conversation starter about the recent past evening.
Esempio
Che cosa hai fatto ieri sera? - Sono andato al cinema.
What did you do last night? - I went to the cinema.
ho avuto un problema con la macchina
I had a problem with the car
📌 Nota grammaticale
Uses 'avere' in passato prossimo as an auxiliary for itself.
Esempio
Sono arrivato in ritardo perché ho avuto un problema con la macchina.
I arrived late because I had a problem with the car.
l'anno scorso sono stato in Germania
last year I was in Germany
📌 Nota grammaticale
Uses 'essere' in passato prossimo to express having been somewhere.
Esempio
L'anno scorso sono stato in Germania per lavoro.
Last year I was in Germany for work.
non ho capito bene
I didn't understand well
📌 Nota grammaticale
Useful conversational fallback when past details are unclear.
Esempio
Scusa, non ho capito bene dove sei andato.
Sorry, I didn't quite understand where you went.
Configurazione allenamento
Configura la tua sessione di studio.