—
Frasi di esempio
← → Frecce per navigare · A per ascoltare
ammalarsi
to get sick
📌 Nota grammaticale
Reflexive verb of the first conjugation (-are), takes essere in compound tenses.
Esempio
Se non ti copri bene durante l'inverno, rischi di ammalarti facilmente.
If you don't cover up well during the winter, you risk getting sick easily.
guarire
to heal / to recover
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire) with -isc- infix, takes avere in compound tenses.
Esempio
Il paziente è molto felice perché è riuscito a guarire completamente dalla malattia.
The patient is very happy because he managed to recover completely from the illness.
visitare
to examine (medical)
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere in compound tenses.
Esempio
Il medico ha visitato il paziente nello studio medico questa mattina.
The doctor examined the patient in the medical office this morning.
prescrivere
to prescribe
📌 Nota grammaticale
Irregular second conjugation (-ere) modeled after scrivere, takes avere.
Esempio
Il dottore mi ha prescritto degli antibiotici per curare l'infezione alla gola.
The doctor prescribed me some antibiotics to treat the throat infection.
misurare
to measure (blood pressure, temperature)
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
L'infermiera mi ha misurato la pressione prima della visita con il cardiologo.
The nurse measured my blood pressure before the appointment with the cardiologist.
gonfiarsi
to swell
📌 Nota grammaticale
Reflexive verb of the first conjugation (-are), takes essere.
Esempio
Dopo la storta alla caviglia, il piede ha iniziato a gonfiarsi molto rapidamente.
After the ankle sprain, the foot started to swell very quickly.
sanguinare
to bleed
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Ho sbattuto il ginocchio contro il tavolo e adesso continua a sanguinare.
I hit my knee against the table and now it keeps bleeding.
svenire
to faint
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire) with irregular pattern, takes essere in compound tenses.
Esempio
Faceva così tanto caldo in metropolitana che una donna ha rischiato di svenire.
It was so hot in the subway that a woman nearly fainted.
prevenire
to prevent
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire), compound of venire, takes avere.
Esempio
Mangiare frutta e verdura è fondamentale per prevenire molte malattie stagionali.
Eating fruit and vegetables is essential to prevent many seasonal illnesses.
curare
to treat / to cure
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
I medici stanno facendo il possibile per curare questa rara infezione.
The doctors are doing everything possible to treat this rare infection.
starnutire
to sneeze
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire) with -isc- infix, takes avere.
Esempio
Ho continuato a starnutire per tutta la mattina a causa delle allergie primaverili.
I kept sneezing all morning because of spring allergies.
tossire
to cough
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire) with -isc- infix, takes avere.
Esempio
Marco ha tossito tutta la notte e adesso ha la voce molto bassa.
Marco coughed all night and now his voice is very low.
ingoiare
to swallow
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Ho mal di gola e mi fa molto male anche solo ingoiare la saliva.
I have a sore throat and it hurts a lot even just to swallow saliva.
consultare
to consult
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Prima di iniziare una nuova dieta, è consigliabile consultare un nutrizionista.
Before starting a new diet, it is advisable to consult a nutritionist.
rilassarsi
to relax
📌 Nota grammaticale
Reflexive verb of the first conjugation (-are), takes essere.
Esempio
Il medico mi ha detto di riposare e rilassarmi per ridurre i livelli di stress.
The doctor told me to rest and relax to reduce stress levels.
operare
to operate (surgery)
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Il chirurgo ha dovuto operare il paziente d'urgenza nella notte.
The surgeon had to operate on the patient urgently during the night.
trasferire
to transfer (a patient)
📌 Nota grammaticale
Third conjugation (-ire) with -isc- infix, takes avere.
Esempio
I medici hanno deciso di trasferire il ferito in un ospedale più attrezzato.
The doctors decided to transfer the injured person to a better-equipped hospital.
rimediare
to remedy / to fix
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Ho preso un'aspirina per rimediare al forte mal di testa che avevo.
I took an aspirin to remedy the severe headache I had.
nutrirsi
to nourish oneself / to eat properly
📌 Nota grammaticale
Reflexive verb of the third conjugation (-ire) with -isc- infix, takes essere.
Esempio
Per rimanere in buona salute, è fondamentale nutrirsi in modo sano ed equilibrato.
To stay in good health, it is essential to nourish oneself in a healthy and balanced way.
attenuare
to alleviate / to ease
📌 Nota grammaticale
First conjugation (-are), takes avere.
Esempio
Questa pomata serve ad attenuare il dolore muscolare dopo l'allenamento.
This ointment serves to alleviate muscle pain after working out.
Configurazione allenamento
Configura la tua sessione di studio.