Perception & Senses

Non posso vedere bene la lavagna perché sono seduto in fondo.

I cannot see the blackboard well because I am sitting in the back.

Mi piace ascoltare la musica classica mentre studio per gli esami.

I like listening to classical music while I study for exams.

Senti questo rumore strano che proviene dal motore della macchina?

Do you hear this strange noise coming from the car engine?

Guardiamo il tramonto dalla finestra del nostro nuovo appartamento.

We are watching the sunset from the window of our new apartment.

Non toccare gli oggetti esposti nel museo senza i guanti.

Do not touch the objects on display in the museum without gloves.

Mia nonna ama odorare le rose fresche che crescono nel suo giardino.

My grandmother loves to smell the fresh roses growing in her garden.

Vuoi assaggiare questa torta al cioccolato che ho preparato ieri?

Do you want to taste this chocolate cake that I prepared yesterday?

Questo esercizio di grammatica italiana mi sembra molto difficile da capire.

This Italian grammar exercise seems very difficult for me to understand.

Hai notato che Anna ha cambiato colore di capelli?

Did you notice that Anna changed her hair color?

Gli scienziati osservano il comportamento degli animali nel loro habitat naturale.

Scientists observe animal behavior in their natural habitat.

La luna piena è appena apparisa sopra le montagne innevate.

The full moon has just appeared above the snowy mountains.

Non ho riconosciuto subito Marco perché portava gli occhiali da sole.

I didn't recognize Marco right away because he was wearing sunglasses.

Non riesco a immaginarmi a vivere in una grande metropoli caotica.

I cannot imagine myself living in a large, chaotic metropolis.

Con questa scarsa illuminazione è difficile distinguere i colori dei fiori.

With this poor lighting it is difficult to distinguish the colors of the flowers.

Mi sono reso conto che avevo dimenticato le chiavi di casa sul tavolo.

I realized that I had forgotten my house keys on the table.

Dopo tante ore di riunione, il direttore appariva visibilmente stanco.

After many hours of meetings, the director looked visibly tired.

Ritengo che questo quadro sia una delle opere più importanti del museo.

I consider this painting to be one of the most important works in the museum.

Ho intuito subito che c'era qualcosa che non andava nel suo piano.

I immediately sensed that there was something wrong with his plan.

Con questo telescopio si possono percepire i dettagli dei pianeti lontani.

With this telescope, one can perceive the details of distant planets.

Mi immagino già sdraiato sulla spiaggia con un cocktail fresco in mano.

I already picture myself lying on the beach with a cold cocktail in hand.