—
Frasi di esempio
← → Frecce per navigare · A per ascoltare
arrabbiarsi
to get angry
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition con or per
Esempio
Non vale la pena arrabbiarsi per una questione così insignificante.
It's not worth getting angry over such an insignificant issue.
occuparsi
to take care of, to deal with
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition di
Esempio
Dopo la laurea, ho deciso di occuparsi del marketing aziendale.
After graduation, I decided to take care of corporate marketing.
lamentarsi
to complain
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition di
Esempio
I clienti continuano a lamentarsi del servizio clienti scadente.
The customers keep complaining about the poor customer service.
abituarsi
to get used to
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition a
Esempio
Ci è voluto molto tempo per abituarsi ai ritmi della grande città.
It took a long time to get used to the rhythms of the big city.
rivolgersi
to turn to, to address
📌 Nota grammaticale
-ere verb, irregular reflexive (like volgere), auxiliary essere, takes preposition a
Esempio
In caso di dubbi legali, è opportuno rivolgersi a un professionista.
In case of legal doubts, it is advisable to turn to a professional.
impegnarsi
to commit oneself, to try hard
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition in or a
Esempio
Per superare questo esame complesso, bisogna impegnarsi molto ogni giorno.
To pass this complex exam, you need to commit yourself hard every day.
preoccuparsi
to worry
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition di
Esempio
Non devi preoccuparsi troppo per un risultato parziale e provvisorio.
You mustn't worry too much about a partial and provisional result.
arrangiarsi
to manage, to get by, to make do
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, idiomatic meaning of managing independently
Esempio
Anche senza un budget elevato, siamo riusciti ad arrangiarsi benissimo.
Even without a high budget, we managed to get by very well.
trasferirsi
to move (house/city)
📌 Nota grammaticale
-ire verb (isc), reflexive, auxiliary essere, takes preposition a or in
Esempio
L'anno prossimo ho intenzione di trasferirsi a Milano per lavoro.
Next year I intend to move to Milan for work.
fermarsi
to stop, to stay over
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere
Esempio
Dopo ore di cammino, abbiamo deciso di fermarsi in un rifugio alpino.
After hours of walking, we decided to stop at an alpine refuge.
accorgersi
to realize, to notice
📌 Nota grammaticale
-ere verb, irregular reflexive, auxiliary essere, takes preposition di
Esempio
Solo quando sono uscito di casa mi sono accorto di aver dimenticato le chiavi.
Only when I left the house did I realize I had forgotten my keys.
svogliersi
to take place, to unfold (often used impersonally as svolgersi)
📌 Nota grammaticale
-ere verb, irregular reflexive, auxiliary essere
Esempio
La conferenza annuale si svolgerà nell'auditorium principale dell'università.
The annual conference will take place in the main university auditorium.
fidarsi
to trust
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition di
Esempio
Nel mondo del lavoro moderno, è difficile fidarsi ciecamente di chiunque.
In the modern business world, it is hard to trust anyone blindly.
aspettarsi
to expect
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition di or che
Esempio
Non mi sarei mai aspettato un comportamento così poco professionale da parte sua.
I would have never expected such unprofessional behavior on his part.
allontanarsi
to move away, to drift apart
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes preposition da
Esempio
Con il passare degli anni, i due vecchi amici hanno finito per allontanarsi.
As years passed, the two old friends ended up drifting apart.
godersi
to thoroughly enjoy, to relish
📌 Nota grammaticale
-ere verb, reflexive, auxiliary essere, intensive form of godere
Esempio
Dopo mesi di duro lavoro, finalmente riesco a godersi una vacanza rilassante.
After months of hard work, I can finally thoroughly enjoy a relaxing vacation.
rendersi conto
to realize, to become aware
📌 Nota grammaticale
-ere verb, irregular reflexive compound expression, auxiliary essere, takes di
Esempio
Solo leggendo il contratto ho potuto rendersi conto della gravità della clausola.
Only by reading the contract could I realize the severity of the clause.
iscriversi
to register, to enroll
📌 Nota grammaticale
-ere verb, irregular reflexive (like scrivere), auxiliary essere, takes a
Esempio
Ho deciso di iscriversi a un corso serale di lingua e cultura tedesca.
I decided to enroll in an evening course of German language and culture.
concentrarsi
to concentrate
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes su
Esempio
In un ambiente così rumoroso è quasi impossibile concentrarsi sullo studio.
In such a noisy environment it is almost impossible to concentrate on studying.
interessarsi
to take an interest, to be interested in
📌 Nota grammaticale
-are verb, reflexive, auxiliary essere, takes a
Esempio
È fondamentale che i giovani comincino ad interessarsi alla vita politica attiva.
It is essential that young people start taking an interest in active political life.
Configurazione allenamento
Configura la tua sessione di studio.