โ
Frasi di esempio
โ โ Frecce per navigare ยท A per ascoltare
persuadere
to persuade
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (persuaso).
Esempio
Il direttore รจ riuscito a persuadere i clienti a firmare il contratto.
The manager managed to persuade the clients to sign the contract.
convincere
to convince
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (convinto).
Esempio
Dobbiamo convincere il comitato ad accettare la nostra proposta di budget.
We must convince the committee to accept our budget proposal.
influenzare
to influence
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
I media possono influenzare pesantemente l'opinione pubblica durante le elezioni.
The media can heavily influence public opinion during elections.
spingere
to push / to urge / to prompt
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (spinto). Often used with 'a' + infinitive.
Esempio
La curiositร lo ha spinto a leggere quel documento riservato.
Curiosity prompted him to read that confidential document.
indurre
to induce / to prompt
๐ Nota grammaticale
Third conjugation (-urre), auxiliary avere, irregular past participle (indotto).
Esempio
Questi dati allarmanti possono indurre l'azienda a cambiare strategia.
This alarming data may prompt the company to change its strategy.
dissuadere
to dissuade
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (dissuaso).
Esempio
Ho cercato di dissuadere il mio socio dal fare quell'investimento rischioso.
I tried to dissuade my partner from making that risky investment.
condizionare
to condition / to constrain
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
Le condizioni meteorologiche avverse possono condizionare l'esito della gara.
Adverse weather conditions can constrain the outcome of the race.
esortare
to exhort / to urge
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, formal or elevated register.
Esempio
Il ministro ha esortato i cittadini a mantenere la calma in questo momento.
The minister urged the citizens to remain calm at this time.
incoraggiare
to encourage
๐ Nota grammaticale
-are verb (stem ends in -giar-), auxiliary avere. Loses 'i' in unaccented combinations (incoraggiamo).
Esempio
ร importante incoraggiare i giovani a esprimere le proprie idee creative.
It is important to encourage young people to express their creative ideas.
manipolare
to manipulate
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
Non permettere a nessuno di manipolare le informazioni a proprio vantaggio.
Don't let anyone manipulate the information to their own advantage.
orientare
to guide / to steer / to orient
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
Il consulente ha saputo orientare le scelte strategiche della nostra azienda.
The consultant knew how to steer the strategic choices of our company.
spadroneggiare
to domineer / to boss around
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
In quella riunione ha cercato di spadroneggiare senza ascoltare gli altri.
In that meeting he tried to domineer without listening to the others.
coercere
to coerce
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (coercuto/coerso - rare, often replaced by costringere).
Esempio
Nessun regolamento puรฒ coercere la libertร di espressione dei cittadini.
No regulation can coerce citizens' freedom of expression.
costringere
to compel / to force
๐ Nota grammaticale
-ere verb, auxiliary avere, irregular past participle (costretto). Requires 'a' + infinitive.
Esempio
La crisi economica ha costretto molte piccole imprese a chiudere i battenti.
The economic crisis compelled many small businesses to close down.
soggiogare
to subjugate / to overpower
๐ Nota grammaticale
-are verb (stem ends in -gar-), auxiliary avere. Inserts 'h' to maintain hard /ษก/ sound (soggioghi).
Esempio
Quel dittatore voleva soggiogare l'intera popolazione con la forza.
That dictator wanted to subjugate the entire population by force.
influire
to have an impact / to influence
๐ Nota grammaticale
-ire verb (with -isc- infix option, though strictly -isco forms are common), auxiliary avere. Often used with 'su'.
Esempio
Il fattore economico puรฒ influire notevolmente sulle scelte abitative.
The economic factor can significantly impact housing choices.
capeggiare
to lead / to head
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
ร stato lui a capeggiare la protesta dei lavoratori contro i tagli.
He was the one who led the workers' protest against the cuts.
rabbonire
to appease / to soothe / to placate
๐ Nota grammaticale
-ire verb with -isc- infix, auxiliary avere.
Esempio
Ha cercato di rabbonire il cliente arrabbiato con un buono sconto.
He tried to appease the angry customer with a discount voucher.
allettare
to entice / to tempt
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
L'offerta di lavoro riusciva ad allettare anche i candidati piรน esigenti.
The job offer managed to entice even the most demanding candidates.
suggestionare
to make an impression on / to influence mentally / to suggest
๐ Nota grammaticale
-are verb, auxiliary avere, regular conjugation.
Esempio
ร una persona molto fragile che si lascia suggestionare facilmente dai racconti horror.
She is a very fragile person who is easily influenced by horror stories.
Configurazione allenamento
Configura la tua sessione di studio.