โ
Voorbeeldzinnen
โ โ Pijltjestoetsen om te navigeren ยท A om te luisteren
Hoe laat is het?
What time is it?
๐ Grammaticanotitie
Standard direct question to ask for the time.
Voorbeeld
Pardon, hoe laat is het?
Excuse me, what time is it?
Het is twaalf uur.
It is twelve o'clock.
๐ Grammaticanotitie
Use 'uur' for exact hours.
Voorbeeld
Het is nu vier uur.
It is four o'clock now.
Het is kwart over drie.
It is a quarter past three.
๐ Grammaticanotitie
'over' translates to 'past'.
Voorbeeld
De les begint om kwart over negen.
The class starts at a quarter past nine.
Het is half vier.
It is half past three.
๐ Grammaticanotitie
Crucial Dutch idiom: 'half [hour]' means halfway TO the next hour.
Voorbeeld
We lunchen om half twee.
We are having lunch at half past one.
Het is kwart voor vier.
It is a quarter to four.
๐ Grammaticanotitie
'voor' translates to 'to'.
Voorbeeld
De trein vertrekt om kwart voor vijf.
The train leaves at a quarter to five.
Hoe laat vertrek je?
What time are you leaving?
๐ Grammaticanotitie
Informal question using 'vertrekken' (to leave).
Voorbeeld
Hoe laat vertrek je morgen?
What time are you leaving tomorrow?
Ik vertrek om acht uur.
I am leaving at eight o'clock.
๐ Grammaticanotitie
Use 'om' before specific times.
Voorbeeld
Hij vertrekt om zeven uur.
He is leaving at seven o'clock.
Wanneer begint de film?
When does the movie start?
๐ Grammaticanotitie
Using 'wanneer' (when) to ask about schedules.
Voorbeeld
Wanneer begint de les?
When does the class start?
De film begint om negen uur.
The movie starts at nine o'clock.
๐ Grammaticanotitie
Simple present tense stating a scheduled time.
Voorbeeld
De winkel begint om acht uur.
The shop opens at eight o'clock.
Het is te laat.
It is too late.
๐ Grammaticanotitie
Simple phrase to express that time has run out.
Voorbeeld
Sorry, ik ben te laat.
Sorry, I am too late.
Het is te vroeg.
It is too early.
๐ Grammaticanotitie
Opposite of 'te laat'.
Voorbeeld
We zijn te vroeg op school.
We are too early at school.
Om hoe laat spreken we af?
What time are we meeting?
๐ Grammaticanotitie
Common set phrase for planning appointments.
Voorbeeld
Om hoe laat spreken we morgen af?
What time are we meeting tomorrow?
Laten we om twee uur afspreken.
Let's meet at two o'clock.
๐ Grammaticanotitie
Suggestion using 'laten we' (let's).
Voorbeeld
Laten we om vijf uur afspreken.
Let's meet at five o'clock.
Hoe laat is het open?
What time does it open?
๐ Grammaticanotitie
Asking about business hours.
Voorbeeld
Hoe laat is de winkel open?
What time is the shop open?
Hoe laat sluit de winkel?
What time does the shop close?
๐ Grammaticanotitie
Using 'sluiten' (to close).
Voorbeeld
Hoe laat sluit de supermarkt?
What time does the supermarket close?
Ik heb geen tijd.
I have no time.
๐ Grammaticanotitie
Essential survival phrase for expressing lack of time.
Voorbeeld
Sorry, ik heb nu geen tijd.
Sorry, I have no time right now.
Ik heb wel tijd.
I do have time.
๐ Grammaticanotitie
Using 'wel' to contrast with a negative or affirm availability.
Voorbeeld
Morgen heb ik wel tijd.
Tomorrow I do have time.
Heb je even tijd?
Do you have a moment?
๐ Grammaticanotitie
Polite opening for a quick request or question.
Voorbeeld
Hoi, heb je even tijd voor mij?
Hi, do you have a moment for me?
Het is al laat.
It is already late.
๐ Grammaticanotitie
Using 'al' (already) with time.
Voorbeeld
Kijk naar buiten, het is al laat.
Look outside, it is already late.
Tot straks!
See you later! (today)
๐ Grammaticanotitie
Common parting phrase when you will see the person again later today.
Voorbeeld
Ik zie je om drie uur. Tot straks!
I'll see you at three o'clock. See you later!
Training instellen
Configureer je leersessie.