—
Voorbeeldzinnen
← → Pijltjestoetsen om te navigeren · A om te luisteren
vorig jaar
last year
📌 Grammaticanotitie
Time indicator often placed at the beginning of a sentence for emphasis.
Voorbeeld
Vorig jaar ging ik naar Spanje.
Last year I went to Spain.
gisteren
yesterday
📌 Grammaticanotitie
Basic time adverb used with both simple past and present perfect.
Voorbeeld
Gisteren werkte ik de hele dag.
Yesterday I worked all day.
een paar dagen geleden
a few days ago
📌 Grammaticanotitie
'Geleden' always comes after the time period.
Voorbeeld
We kwamen een paar dagen geleden aan.
We arrived a few days ago.
toen ik klein was
when I was little
📌 Grammaticanotitie
'Toen' introduces a subordinate clause, pushing the verb to the end.
Voorbeeld
Toen ik klein was, woonde ik in Utrecht.
When I was little, I lived in Utrecht.
in die tijd
at that time / back then
📌 Grammaticanotitie
Used to refer back to a previously mentioned period in the past.
Voorbeeld
In die tijd had ik geen auto.
At that time I didn't have a car.
vroeger
in the past / used to
📌 Grammaticanotitie
General term for earlier times in one's life or history.
Voorbeeld
Vroeger rookte hij heel veel.
He used to smoke a lot in the past.
wat heb je gedaan?
what did you do?
📌 Grammaticanotitie
Standard question using the present perfect tense ('heb gedaan').
Voorbeeld
Wat heb je dit weekend gedaan?
What did you do this weekend?
ik ben naar ... geweest
I have been to ...
📌 Grammaticanotitie
Uses 'zijn' as the auxiliary verb for movement/locations.
Voorbeeld
Ik ben naar de winkel geweest.
I have been to the store.
het was erg leuk
it was a lot of fun
📌 Grammaticanotitie
Simple past of 'zijn' combined with 'erg leuk'.
Voorbeeld
De vakantie was erg leuk.
The holiday was a lot of fun.
dat herinner ik me nog
I still remember that
📌 Grammaticanotitie
Reflexive verb construction: 'zich herinneren'.
Voorbeeld
Dat herinner ik me nog heel goed.
I still remember that very well.
vorige week
last week
📌 Grammaticanotitie
Common time marker for recent past events.
Voorbeeld
Vorige week kocht ik een nieuwe fiets.
Last week I bought a new bicycle.
lang geleden
a long time ago
📌 Grammaticanotitie
Used to describe distant past events.
Voorbeeld
Dat is al lang geleden.
That was a long time ago.
toen ik op school zat
when I was in school
📌 Grammaticanotitie
Uses the simple past 'zat' inside the subordinate 'toen' clause.
Voorbeeld
Toen ik op school zat, sprak ik geen Engels.
When I was in school, I didn't speak English.
het is lang geleden dat ik...
it has been a long time since I...
📌 Grammaticanotitie
Useful structure for expressing a gap in an activity.
Voorbeeld
Het is lang geleden dat ik hem zag.
It's been a long time since I saw him.
ik ben vergeten om...
I forgot to...
📌 Grammaticanotitie
Takes 'om ... te' with the infinitive verb at the end.
Voorbeeld
Ik ben vergeten om te bellen.
I forgot to call.
dat was niet de bedoeling
that wasn't the intention / I didn't mean to
📌 Grammaticanotitie
Common apologetic phrase when a past action went wrong.
Voorbeeld
Sorry, dat was niet de bedoeling.
Sorry, I didn't mean to do that.
hoe was het?
how was it?
📌 Grammaticanotitie
Standard conversation opener to ask about a past event or trip.
Voorbeeld
Hoe was je vakantie?
How was your holiday?
ik had het druk
I was busy
📌 Grammaticanotitie
Uses simple past of 'hebben' ('had').
Voorbeeld
Gisteren had ik het erg druk.
Yesterday I was very busy.
alles is goed gegaan
everything went well
📌 Grammaticanotitie
Uses present perfect with auxiliary verb 'zijn'.
Voorbeeld
De reis was lang, maar alles is goed gegaan.
The trip was long, but everything went well.
dat wist ik niet
I didn't know that
📌 Grammaticanotitie
Simple past of 'weten' ('wist') used for past lack of knowledge.
Voorbeeld
Oh, dat wist ik echt niet.
Oh, I really didn't know that.
Training instellen
Configureer je leersessie.