—
Voorbeeldzinnen
← → Pijltjestoetsen om te navigeren · A om te luisteren
stemmen
to vote
📌 Grammaticanotitie
Weak verb; used with 'op' (a candidate/party) or 'voor/tegen'; takes 'hebben'.
Voorbeeld
Volgende week stemmen wij voor de Tweede Kamer.
Next week we vote for the House of Representatives.
regeren
to govern / to rule
📌 Grammaticanotitie
Weak verb (-eren); takes 'hebben'.
Voorbeeld
Een coalitie van drie partijen regeert het land.
A coalition of three parties governs the country.
besturen
to govern / to manage / to administer
📌 Grammaticanotitie
Weak verb (inseparable prefix 'be-'); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De gemeenteraad bestuurt de stad.
The city council governs the city.
protesteren
to protest
📌 Grammaticanotitie
Weak verb (-eren); used with 'tegen'; takes 'hebben'.
Voorbeeld
Duizenden mensen protesteren op het Malieveld.
Thousands of people are protesting on the Malieveld.
demonstreren
to demonstrate / to march
📌 Grammaticanotitie
Weak verb (-eren); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De vakbonden demonstreren voor hogere lonen.
The trade unions are demonstrating for higher wages.
staken
to strike (go on strike)
📌 Grammaticanotitie
Weak verb ('t kofschip); takes 'hebben'.
Voorbeeld
Het treinpersoneel staakt vandaag voor betere roosters.
The train staff are striking today for better schedules.
onderhandelen
to negotiate
📌 Grammaticanotitie
Inseparable weak verb (stress on -han-); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De partijen onderhandelen over een nieuw akkoord.
The parties are negotiating a new agreement.
beslissen
to decide
📌 Grammaticanotitie
Weak verb (inseparable prefix 'be-' + 't kofschip); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De rechter beslist volgende week over de zaak.
The judge will decide on the case next week.
besluiten
to decide / to resolve
📌 Grammaticanotitie
Strong verb (inseparable prefix 'be-'); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De regering besluit om meer huizen te bouwen.
The government decides to build more houses.
verbieden
to forbid / to ban
📌 Grammaticanotitie
Strong verb (inseparable prefix 'ver-'); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De wet verbiedt roken in openbare gebouwen.
The law bans smoking in public buildings.
toestaan
to allow / to permit
📌 Grammaticanotitie
Separable irregular verb (toe-); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De gemeente staat het evenement dit jaar toe.
The municipality allows the event this year.
verkiezen
to elect / to prefer
📌 Grammaticanotitie
Strong verb (inseparable prefix 'ver-'); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De leden verkiezen vandaag een nieuwe voorzitter.
The members are electing a new chairperson today.
vertegenwoordigen
to represent
📌 Grammaticanotitie
Inseparable weak verb; no 'ge-' in past participle; takes 'hebben'.
Voorbeeld
De ambassadeur vertegenwoordigt Nederland in het buitenland.
The ambassador represents the Netherlands abroad.
invoeren
to introduce (a law/system) / to import
📌 Grammaticanotitie
Separable weak verb (in-); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De overheid voert volgend jaar een nieuwe wet in.
The government is introducing a new law next year.
afschaffen
to abolish
📌 Grammaticanotitie
Separable weak verb (af- + 't kofschip); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De regering schaft de oude regeling definitief af.
The government is permanently abolishing the old scheme.
samenwerken
to cooperate / to collaborate
📌 Grammaticanotitie
Separable weak verb (samen- + 't kofschip); takes 'hebben'.
Voorbeeld
De gemeenten werken nauw met elkaar samen.
The municipalities cooperate closely with each other.
Training instellen
Configureer je leersessie.