—
Voorbeeldzinnen
← → Pijltjestoetsen om te navigeren · A om te luisteren
roman
novel
📌 Grammaticanotitie
Regular noun. Do not confuse with 'roman' as in romance language.
Voorbeeld
tentoonstelling
exhibition
📌 Grammaticanotitie
Compound noun formed from 'tentoonstellen' (to exhibit).
Voorbeeld
dichter
poet
📌 Grammaticanotitie
Derived from the verb 'dichten' (to write poetry).
Voorbeeld
bundel
collection (of poems/stories)
📌 Grammaticanotitie
Often used in combination with 'gedicht' as 'dichtbundel'.
Voorbeeld
schilderij
painting
📌 Grammaticanotitie
Neuter noun taking 'het'. Diminutive is 'het schilderijtje'.
Voorbeeld
hoofdpersoon
main character
📌 Grammaticanotitie
Compound of 'hoofd' (main) and 'persoon' (person).
Voorbeeld
uitgeverij
publishing house
📌 Grammaticanotitie
Feminine suffix '-ij' takes the article 'de'.
Voorbeeld
recensie
review
📌 Grammaticanotitie
Synonymous with 'bespreking' in literary contexts.
Voorbeeld
toon
tone
📌 Grammaticanotitie
Can refer to literary tone or musical pitch.
Voorbeeld
beeldhouwer
sculptor
📌 Grammaticanotitie
Derived from 'beelden' (to sculpt) and 'houwen' (to hew).
Voorbeeld
kunstwerk
artwork
📌 Grammaticanotitie
Neuter compound noun combining 'kunst' and 'werk'.
Voorbeeld
stroming
movement (artistic/literary)
📌 Grammaticanotitie
Used for cultural, literary, and artistic movements.
Voorbeeld
uitdrukken
to express
📌 Grammaticanotitie
Separable verb: drukt uit, uitgedrukt. Reflexive use 'zich uitdrukken' means to phrase oneself.
Voorbeeld
weergeven
to depict, to represent
📌 Grammaticanotitie
Separable verb: geeft weer, weergegeven.
Voorbeeld
publiceren
to publish
📌 Grammaticanotitie
Regular weak verb: publiceerde, gepubliceerd.
Voorbeeld
inspireren
to inspire
📌 Grammaticanotitie
Takes the preposition 'tot' when inspiring someone to do something.
Voorbeeld
verbeelden
to imagine, to depict
📌 Grammaticanotitie
Regular weak verb. Note the reflexive 'zich verbeelden' (to imagine/fancy).
Voorbeeld
indringend
penetrating, compelling, evocative
📌 Grammaticanotitie
Used both as an adjective and an adverb.
Voorbeeld
meeslepend
engaging, gripping
📌 Grammaticanotitie
Derived from the verb 'meeslepen' (to carry away/sweep along).
Voorbeeld
gelaagd
layered, complex
📌 Grammaticanotitie
Past participle used as an adjective, common in literary analysis.
Voorbeeld
controversieel
controversial
📌 Grammaticanotitie
Adjective. Comparative: controversiëler.
Voorbeeld
symbolisch
symbolic
📌 Grammaticanotitie
Adjective related to 'het symbool'.
Voorbeeld
uit het hart gegrepen
spoken from the heart, deeply relatable
📌 Grammaticanotitie
Fixed idiomatic expression used to describe something deeply resonant.
Voorbeeld
een snaar raken
to strike a chord
📌 Grammaticanotitie
Idiomatic verb phrase. Literally 'to hit a string'.
Voorbeeld
tussen de regels lezen
to read between the lines
📌 Grammaticanotitie
Common expression used when analyzing literature or subtext.
Voorbeeld
Training instellen
Configureer je leersessie.