—
Frases de exemplo
← → Teclas de seta para navegar · A para ouvir
O Imperativo (Introdução)
Introduction to the Imperative in European Portuguese
📌 Nota gramatical
The imperative mood is used to give commands, advice, or instructions directly. In European Portuguese, the imperative has specific forms for 'tu' (informal singular), 'você' (formal singular), 'nós' (we/let's), 'vés' (informal plural, Portugal only), and 'vocês' (plural). It avoids the first-person singular ('eu').
Exemplo
O Imperativo Afirmativo: 'Tu' (Verbos em -ar)
Affirmative Imperative for 'Tu': -ar verbs
📌 Nota gramatical
For regular verbs ending in -ar, the affirmative 'tu' imperative is identical to the third-person singular (ele/ela) of the present indicative. You drop the '-as' ending of the present tense and use '-a'.
Exemplo
O Imperativo Afirmativo: 'Tu' (Verbos em -er e -ir)
Affirmative Imperative for 'Tu': -er and -ir verbs
📌 Nota gramatical
For regular verbs ending in -er and -ir, the affirmative 'tu' imperative matches the third-person singular of the present indicative, ending in '-e'.
Exemplo
O Imperativo Negativo ('Tu')
Negative Imperative for 'Tu'
📌 Nota gramatical
To tell someone informally NOT to do something, use 'não' followed by the present subjunctive form of the verb. For -ar verbs, this ends in '-es'; for -er and -ir verbs, it ends in '-as'.
Exemplo
O Imperativo para 'Você' (Formal Singular)
Imperative for 'Você' (Formal Singular)
📌 Nota gramatical
The formal singular imperative (você) uses the present subjunctive form for all conjugations (-ar verbs take '-e/-em', -er/-ir verbs take '-a/-am'). This form is used when addressing customers, elders, or strangers politely.
Exemplo
O Imperativo para 'Nós' (Let's...)
Imperative for 'Nós' (Let's...)
📌 Nota gramatical
To suggest an action for a group including yourself ('let's...'), use the 'nós' form of the present subjunctive. It translates as 'let's do something'.
Exemplo
O Imperativo para 'Vocês' (Plural)
Imperative for 'Vocês' (Plural Plural)
📌 Nota gramatical
In European Portuguese, 'vocês' is the standard plural address for friends, family, or groups. The imperative borrows the present subjunctive plural form (-am/-em endings).
Exemplo
O Imperativo para 'Vós' (Portugal Informal Plural)
Imperative for 'Vós' (Portugal Informal Plural)
📌 Nota gramatical
Unique to European Portuguese (rarely used in Brazil), 'vós' is the traditional plural informal pronoun. The affirmative imperative drops the final '-is' of the present indicative (e.g., falais -> falai, comeis -> comei).
Exemplo
Verbos Irregulares Comuns no Imperativo ('Tu')
Common Irregular Verbs in the 'Tu' Imperative
📌 Nota gramatical
Several high-frequency verbs have irregular affirmative 'tu' forms. Examples: ir -> vai, vir -> vem, ter -> tem, ser -> sê, fazer -> faz, dizer -> diz, por -> põe, trazer -> traz.
Exemplo
Colocação de Pronomes no Imperativo Afirmativo
Pronoun Placement in the Affirmative Imperative
📌 Nota gramatical
In European Portuguese, affirmative commands require ENCLISIS—attaching object pronouns to the verb with a hyphen. Example: 'diz-me' (tell me), 'ajuda-o' (help him).
Exemplo
Colocação de Pronomes no Imperativo Negativo
Pronoun Placement in the Negative Imperative
📌 Nota gramatical
Unlike affirmative commands, negative commands trigger PROCLISIS—the pronoun moves BEFORE the verb, right after the negative word 'não'.
Exemplo
Aviso e Cortesias com o Imperativo
Warnings and Politeness with the Imperative
📌 Nota gramatical
To soften direct commands in European Portuguese, speakers often add polite phrases like 'por favor', 'se faz favor', or use the conditional or diminutive forms alongside the imperative.
Exemplo
Configurar treino
Configure a sua sessão de treino.