—
Frases de exemplo
← → Teclas de seta para navegar · A para ouvir
Desculpe, sabe onde fica a estação?
Excuse me, do you know where the station is?
📌 Nota gramatical
Polite opening using 'sabe' (formal 'você') to address a stranger.
Exemplo
Desculpe, sabe onde fica a farmácia?
Excuse me, do you know where the pharmacy is?
Podes ajudar-me, por favor?
Can you help me, please?
📌 Nota gramatical
Informal 'tu' address with enclitic pronoun 'ajudar-me'.
Exemplo
Podes ajudar-me a encontrar esta rua?
Can you help me find this street?
Estou à procura deste endereço.
I am looking for this address.
📌 Nota gramatical
Uses the structure 'estar a procurar' (to be looking for) typical of European Portuguese.
Exemplo
Estou à procura deste hotel.
I am looking for this hotel.
Fica muito longe daqui?
Is it very far from here?
📌 Nota gramatical
Common fixed phrase to check distance before walking.
Exemplo
O supermercado fica muito longe daqui?
Is the supermarket very far from here?
Vá sempre em frente.
Go straight ahead.
📌 Nota gramatical
Formal imperative ('você') giving a direct instruction.
Exemplo
Vá sempre em frente até ao semáforo.
Go straight ahead until the traffic light.
Vira à direita na próxima rua.
Turn right at the next street.
📌 Nota gramatical
Informal imperative ('tu') for giving directions.
Exemplo
Vira à direita depois do café.
Turn right after the cafe.
Vira à esquerda no cruzamento.
Turn left at the intersection.
📌 Nota gramatical
Informal imperative ('tu') combined with 'cruzar' noun.
Exemplo
Vira à esquerda no cruzamento grande.
Turn left at the big intersection.
Atravessa a ponte.
Cross the bridge.
📌 Nota gramatical
Informal imperative ('tu') of 'atravessar'.
Exemplo
Atravessa a ponte para ir ao centro.
Cross the bridge to go to the center.
Fica do lado direito.
It is on the right side.
📌 Nota gramatical
Locational phrase using the verb 'ficar'.
Exemplo
O banco fica do lado direito.
The bank is on the right side.
Fica do lado esquerdo.
It is on the left side.
📌 Nota gramatical
Locational phrase indicating left position.
Exemplo
A farmácia fica do lado esquerdo.
The pharmacy is on the left side.
Fica perto da estação.
It is near the station.
📌 Nota gramatical
Uses prepositional contraction 'da' (de + a).
Exemplo
O hotel fica perto da estação.
The hotel is near the station.
Fica longe do centro.
It is far from the center.
📌 Nota gramatical
Uses prepositional contraction 'do' (de + o).
Exemplo
A minha casa fica longe do centro.
My house is far from the center.
Fica mesmo ao virar da esquina.
It is right around the corner.
📌 Nota gramatical
Idiomatic expression meaning very close proximity.
Exemplo
O supermercado fica mesmo ao virar da esquina.
The supermarket is right around the corner.
Passas por cima do rio.
You go over the river.
📌 Nota gramatical
Informal 'tu' verb form with spatial preposition.
Exemplo
Passas por cima do rio e chegas à praça.
You go over the river and reach the square.
Fica em frente aos correios.
It is opposite the post office.
📌 Nota gramatical
Uses 'em frente a' + definite article contraction ('aos').
Exemplo
O banco fica em frente aos correios.
The bank is opposite the post office.
Toma a primeira rua à direita.
Take the first street on the right.
📌 Nota gramatical
Uses informal imperative 'toma' (from 'tomar').
Exemplo
Toma a primeira rua à direita para chegar lá.
Take the first street on the right to get there.
Não consigo encontrar o caminho.
I cannot find the way.
📌 Nota gramatical
Expressing difficulty with modal verb 'conseguir'.
Exemplo
Não consigo encontrar o caminho para o hotel.
I cannot find the way to the hotel.
É preciso apanhar o autocarro?
Is it necessary to take the bus?
📌 Nota gramatical
Impersonal structure 'é preciso' + infinitive.
Exemplo
É preciso apanhar o autocarro para ir lá?
Is it necessary to take the bus to go there?
Fica depois do semáforo.
It is after the traffic light.
📌 Nota gramatical
Uses preposition 'depois de' for sequence.
Exemplo
A pastelaria fica depois do semáforo.
The pastry shop is after the traffic light.
Obrigado pelas indicações.
Thanks for the directions.
📌 Nota gramatical
Polite closing gratitude using 'pelas' (por + as).
Exemplo
Muito obrigado pelas indicações, boa tarde!
Thank you very much for the directions, good afternoon!
Configurar treino
Configure a sua sessão de treino.