Making Comparisons

O autocarro é mais rápido do que o comboio para ir para o centro.

The bus is faster than the train to go to the center.

Este telemóvel consome menos bateria do que o meu modelo anterior.

This mobile phone consumes less battery than my previous model.

O teste de português foi tão difícil quanto eu esperava.

The Portuguese test was as difficult as I expected.

Ela tem tanto trabalho quanto tu no escritório.

She has as much work as you in the office.

O café daquela pastelaria é muito melhor do que o deste café.

The coffee at that pastry shop is much better than the one at this cafe.

O tempo hoje está pior do que estava esta manhã.

The weather today is worse than it was this morning.

Lisboa é consideravelmente maior do que Coimbra.

Lisbon is considerably bigger than Coimbra.

O meu apartamento novo é menor do que a casa dos meus pais.

My new apartment is smaller than my parents' house.

Em comparação com o ano passado, os preços subiram bastante.

In comparison with last year, prices have risen quite a bit.

Ao contrário do irmão, ele prefere comer peixe ao almoço.

Unlike his brother, he prefers to eat fish for lunch.

Ela estuda português da mesma maneira que aprendeu espanhol.

She studies Portuguese in the same way she learned Spanish.

O teste de matemática foi muito mais difícil do que eu pensava.

The math test was much more difficult than I thought.

Hoje está um pouco mais fresco do que estava ontem.

Today it is a little bit cooler than it was yesterday.

Em relação ao ano passado, temos mais alunos na turma.

Compared to last year, we have more students in the class.

O filme de ontem não foi tão interessante como o livro.

Yesterday's movie was not as interesting as the book.

Tenta falar português tanto quanto possível durante a viagem.

Try to speak Portuguese as much as possible during the trip.

Pedir um café com leite não é o mesmo que pedir uma galão.

Asking for a coffee with milk is not the same as asking for a galão.

A cultura em Portugal é um pouco diferente da do meu país.

The culture in Portugal is a bit different from that of my country.

À semelhança do irmão, ele decidiu estudar engenharia.

Much like his brother, he decided to study engineering.

Quanto mais estudo português, mais fácil se torna.

The more I study Portuguese, the easier it becomes.