—
Frases de exemplo
← → Teclas de seta para navegar · A para ouvir
analisar
to analyze
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
O laboratório vai analisar as amostras de água recolhidas ontem.
The laboratory will analyze the water samples collected yesterday.
desenvolver
to develop
📌 Nota gramatical
Regular -er verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
A empresa conseguiu desenvolver um software inovador para a indústria.
The company managed to develop innovative software for the industry.
calcular
to calculate
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Precisamos de calcular a resistência dos materiais antes da construção.
We need to calculate the strength of the materials before construction.
comprovar
to prove / to verify
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
A experiência veio comprovar a teoria apresentada no seminário.
The experiment proved the theory presented at the seminar.
programar
to program / to code
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Aprendi a programar em Python durante o meu mestrado.
I learned how to code in Python during my master's degree.
funcionar
to function / to operate
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
O novo mecanismo começou a funcionar sem qualquer falha técnica.
The new mechanism started to operate without any technical flaw.
instalar
to install
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
A equipa de TI vai instalar as novas atualizações de segurança.
The IT team is going to install the new security updates.
atualizar
to update
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Devemos atualizar regularmente o firmware dos dispositivos inteligentes.
We must regularly update the firmware of smart devices.
desconectar
to disconnect
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Não se deve desconectar o cabo de alimentação enquanto o equipamento trabalha.
You must not disconnect the power cable while the equipment is working.
observar
to observe
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Os astrónomos conseguiram observar o fenómeno através do novo telescópio.
The astronomers managed to observe the phenomenon through the new telescope.
registar
to record / to register
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter' (European spelling).
Exemplo
O sismógrafo conseguiu registar um tremor de terra de baixa intensidade.
The seismograph managed to record a low-intensity tremor.
gerar
to generate
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Os painéis solares conseguem gerar energia suficiente para todo o edifício.
The solar panels manage to generate enough energy for the entire building.
transmitir
to transmit
📌 Nota gramatical
Regular -ir verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
As antenas 5G conseguem transmitir dados a uma velocidade impressionante.
5G antennas manage to transmit data at an impressive speed.
conectar
to connect
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
O técnico vai conectar o novo servidor à rede principal da empresa.
The technician will connect the new server to the company's main network.
otimizar
to optimize
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter' (European spelling).
Exemplo
Queremos otimizar o código para que o programa corra mais depressa.
We want to optimize the code so that the program runs faster.
simular
to simulate
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
O supercomputador pode simular as condições climáticas dos próximos anos.
The supercomputer can simulate the climate conditions of the coming years.
verificar
to verify / to check
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter' (c->qu orthographic change in pretérito perfeito 'verifiquei').
Exemplo
O investigador foi verificar se todos os instrumentos estavam calibrados.
The researcher went to check if all the instruments were calibrated.
armazenar
to store / to save
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
Este disco rígido consegue armazenar terabytes de informação digital.
This hard drive is able to store terabytes of digital information.
executar
to execute / to run
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter'.
Exemplo
O processador consegue executar vários programas em simultâneo.
The processor is able to run several programs simultaneously.
identificar
to identify
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb, auxiliary 'ter' (c->qu orthographic change in pretérito perfeito 'identifiquei').
Exemplo
O sistema conseguiu identificar a falha de segurança em poucos minutos.
The system managed to identify the security flaw in a few minutes.
Configurar treino
Configure a sua sessão de treino.