—
Frases de exemplo
← → Teclas de seta para navegar · A para ouvir
ementa
menu
📌 Nota gramatical
In Portugal, 'ementa' is the standard word for menu in a restaurant, whereas 'menu' often refers to a set meal.
Exemplo
empregado de mesa
waiter
📌 Nota gramatical
Compound noun. The feminine form is 'empregada de mesa'.
Exemplo
conta
bill / check
📌 Nota gramatical
Common expression: 'Pedir a conta' (to ask for the bill).
Exemplo
gorjeta
tip
📌 Nota gramatical
Tipping culture is moderate in Portugal, typically around 5-10% for good service.
Exemplo
esplanada
terrace / outdoor seating
📌 Nota gramatical
Very popular in Portugal during spring and summer months.
Exemplo
petisco
small snack / Portuguese tapas
📌 Nota gramatical
Similar to Spanish tapas, 'petiscos' are quintessential to Portuguese social eating.
Exemplo
entrada
starter / appetizer
📌 Nota gramatical
Note that in Portuguese restaurants, bread and olives brought to the table are not free; you pay for what you consume.
Exemplo
prato principal
main course
📌 Nota gramatical
Compound noun. Plural changes the first noun and the adjective: 'os pratos principais'.
Exemplo
sobremesa
dessert
📌 Nota gramatical
Formed by 'sobre-' (on/after) + 'mesa' (table).
Exemplo
pastel de nata
Portuguese custard tart
📌 Nota gramatical
Irregular plural: words ending in -el change to -éis ('os pastéis').
Exemplo
ementa turística
tourist menu
📌 Nota gramatical
Often associated with lower quality and higher prices in major cities.
Exemplo
reserva
reservation / booking
📌 Nota gramatical
Verb form is 'reservar' (to reserve/book).
Exemplo
fatura
invoice / receipt
📌 Nota gramatical
In Portugal, asking for 'fatura com NIF' (tax number) is extremely common for tax purposes.
Exemplo
alergia
allergy
📌 Nota gramatical
Often followed by the preposition 'a' (e.g., 'alergia ao glúten').
Exemplo
ementa do dia
daily special / set lunch
📌 Nota gramatical
Also commonly referred to as 'prato do dia' (dish of the day).
Exemplo
prato do dia
dish of the day
📌 Nota gramatical
A great economical option in traditional Portuguese restaurants.
Exemplo
refeição
meal
📌 Nota gramatical
Irregular plural: nouns ending in -ão often form plurals in -ões ('as refeições').
Exemplo
talher
cutlery / piece of silverware
📌 Nota gramatical
Usually used in the plural 'os talheres' to refer to knife, fork, and spoon.
Exemplo
salada
salad
📌 Nota gramatical
Commonly dressed with olive oil ('azeite') and vinegar ('vinagre') in Portugal.
Exemplo
bebida
drink / beverage
📌 Nota gramatical
Derived from the verb 'beber' (to drink).
Exemplo
recomendar
to recommend
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb. Uses enclitic pronoun placement in formal request ('recomendar-nos').
Exemplo
experimentar
to try / to taste
📌 Nota gramatical
Regular -ar verb. Can mean both 'to try/taste' food and 'to try on' clothes.
Exemplo
delicioso
delicious
📌 Nota gramatical
Adjective. Agrees in gender and number: 'delicioso', 'deliciosa', 'deliciosos', 'deliciosas'.
Exemplo
satisfeito
full / satisfied (after eating)
📌 Nota gramatical
In the context of food, 'estar satisfeito' means you have eaten enough.
Exemplo
vegetariano
vegetarian
📌 Nota gramatical
Can be used as an adjective or a noun ('um vegetariano' / 'uma vegetariana').
Exemplo
Configurar treino
Configure a sua sessão de treino.