—
Exempelmeningar
← → Piltangenter för navigering · A för att lyssna
skapa
to create
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Den nya parken skapar en trevlig mötesplats för alla i området.
The new park creates a pleasant meeting place for everyone in the area.
forma
to shape / to mold
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Krukmakaren formade den våta leran med vana händer.
The potter shaped the wet clay with practiced hands.
utforma
to design / todevise / to formulate
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Arkitekterna har utformat byggnaden så att den smälter in i skogen.
The architects have designed the building so that it blends into the forest.
framställa
to produce / to manufacture / to portray
📌 Grammatiknotering
Group 2a (-er, -de, -t).
Exempel
Företaget framställer hållbara textilier av cellulosa från gran.
The company produces sustainable textiles from spruce cellulose.
montera
to assemble / to mount
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar). Often 'montera ihop' (assemble) or 'montera ner' (dismantle).
Exempel
Vi tillbringade hela söndagen med att montera ihop den nya bokhyllan.
We spent the whole Sunday assembling the new bookshelf.
renovera
to renovate
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
De köpte ett gammalt torp i Småland som de nu renoverar på fritiden.
They bought an old croft in Småland that they are now renovating in their spare time.
reparera
to repair / to mend
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Det är både billigare och mer miljövänligt att reparera cyklar än att köpa nya.
It is both cheaper and more environmentally friendly to repair bicycles than to buy new ones.
uppfinna
to invent
📌 Grammatiknotering
Group 4 strong verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit).
Exempel
Alfred Nobel uppfann dynamiten under andra hälften av artonhundratalet.
Alfred Nobel invented dynamite during the second half of the nineteenth century.
konstruera
to construct / to engineer
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Ingenjörerna konstruerade en bro som tål extrema vindstyrkor.
The engineers constructed a bridge that withstands extreme wind speeds.
sticka
to knit / to sting / to leave (colloquial)
📌 Grammatiknotering
Group 4 strong verb (sticker, stack, stuckit).
Exempel
Min farmor stickar varma ullstrumpor till alla barnbarnen inför julen.
My grandmother knits warm wool socks for all the grandchildren before Christmas.
snickra
to do carpentry / to build out of wood
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
På sommaren älskar han att stå i verkstaden och snickra.
In the summer he loves standing in the workshop doing carpentry.
komponera
to compose (music/meal)
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Hon komponerar filmmusik i sin egen studio på Södermalm.
She composes film music in her own studio on Södermalm.
författa
to author / to write (formal)
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
De författade ett gemensamt brev till kommunstyrelsen.
They wrote a joint letter to the municipal executive board.
illustrera
to illustrate
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar).
Exempel
Konstnären illustrerade barnboken med färgglada akvareller.
The artist illustrated the children's book with colorful watercolors.
etablera
to establish
📌 Grammatiknotering
Group 1 (-ar). Often reflexive 'etablera sig'.
Exempel
Företaget vill etablera ett nytt utvecklingscenter i Göteborg.
The company wants to establish a new development center in Gothenburg.
Ställ in träning
Konfigurera ditt träningspass.