Back at the café — time to learn some German! At Small Talk Café, we help you improve your German by hearing real, natural language in everyday situations. Find everything for Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season, we’re exploring home, routines, and neighbours. Bist du bereit für eine Hausbesichtigung?
Stell dir vor: Du suchst eine neue Wohnung. Du machst einen Termin für eine Besichtigung. Was siehst du zuerst? Ist die Wohnung hell oder dunkel? Gibt es einen Garten? Nach dieser Episode kannst du deine Meinung über eine Immobilie einfach und klar auf Deutsch ausdrücken.
Heute ist ein wichtiger Tag. Ich habe eine Wohnungsbesichtigung. Die Adresse ist in einer ruhigen Straße. Ich klingle und warte. Eine nette Frau öffnet die Tür. „Guten Tag“, sage ich. Wir gehen hinein. Zuerst sehen wir das Wohnzimmer. Es ist sehr hell und ziemlich groß. Die Wände sind weiß. Ich mag das. Dann gehen wir in die Küche. Sie ist klein, aber modern. Es gibt einen neuen Herd. Danach kommt das Badezimmer. Es ist auch klein, aber sauber, mit einer Badewanne. „Und hier ist der Balkon“, sagt die Frau. Er ist nicht sehr groß, aber man kann draußen sitzen. Ich stelle mir vor, hier Kaffee zu trinken. Ich frage nach der Miete.
Let's take a moment to look at some useful words and phrases from our story.
- die Wohnungsbesichtigung — apartment viewing, Ich habe heute eine Wohnungsbesichtigung.
- hell — bright, Das Wohnzimmer ist sehr hell.
- groß — big, Die Küche ist nicht sehr groß.
- die Küche — the kitchen, Sie hat eine moderne Küche.
- das Badezimmer — the bathroom, Das Badezimmer ist sauber.
- der Balkon — the balcony, Der Balkon ist nicht groß., Gut gemacht! Jetzt gehen wir zurück zu unserer Geschichte.
Die Frau nennt die Miete. Sie erklärt auch die Nebenkosten, die jeden Monat zur Miete kommen. Das ist in Deutschland ganz normal. Es gibt auch einen kleinen Keller für meine Sachen. Das ist praktisch! Ich frage: „Wie sind die Nachbarn?“ Sie lächelt und sagt: „Sehr freundlich und ruhig.“ Die Lage ist auch sehr gut, nah am Park. Ich frage nach der Kaution. Das ist das Geld, das man am Anfang zahlt, oft zwei oder drei Monatsmieten. Es ist viel Geld, aber man bekommt es zurück. Ich denke: „Diese Wohnung ist perfekt!“ Ich muss nur noch die Formulare ausfüllen und hoffen. Ich fühle mich sehr gut. Es ist eine schöne Wohnung, ich möchte hier wohnen.
Hören wir uns nun einige Sätze aus der Episode an. Sprich sie laut nach.
- Ich habe eine Wohnungsbesichtigung — I have an apartment viewing.
- Das Wohnzimmer ist sehr hell — The living room is very bright.
- Die Küche ist klein, aber modern — The kitchen is small but modern.
- Das Badezimmer ist auch sauber — The bathroom is also clean.
- Wie sind die Nachbarn? — How are the neighbors?
- Diese Wohnung ist perfekt! — This apartment is perfect!, Super gemacht! Du sprichst schon richtig gut Deutsch.
Heute haben wir gelernt, wie man eine Wohnungsbesichtigung beschreibt und seine Meinung äußert. Was ist für dich bei einer Wohnung am wichtigsten: ein großer Balkon, eine moderne Küche oder ruhige Nachbarn?
Thanks for tuning in today, everyone. We'll see you next time! Don't forget to subscribe and leave a review on your podcast platform to help other learners find our show. You can also follow us on YouTube and Instagram for extra content and useful tips. And for some fun, motivating gear, check out our merchandise store at smalltalkcafe.shop.