Welcome to Small Talk Café! Boost your German listening and speaking by experiencing real, natural language. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. This season, we explore home, routines, and neighbours. Bist du bereit?
Dein Kind hat Fieber und hustet. Was machst du? Es ist Nacht, und die Stirn ist heiß. Du bist müde, aber dein kleines Kind braucht dich. Wie sprichst du darüber auf Deutsch? Nach dieser Episode kannst du wichtige Sätze verstehen und benutzen, um über Krankheit zu sprechen.
Gestern Abend war mein kleines Mädchen sehr müde. Sie hatte rote Wangen. "Mama, mein Kopf tut weh", sagte sie leise. Ich fühlte ihre Stirn. Sie war heiß! Ich holte das Fieberthermometer. Ihre Temperatur war 39 Grad. Oh nein, Fieber! Sie hat auch ein bisschen gehustet. Ich machte ihr einen warmen Tee und gab ihr ein Fieberzäpfchen. Dann brachte ich sie ins Bett. Ich blieb bei ihr, bis sie schlief. Aber sie schlief unruhig. Ihr Husten wurde schlimmer. Am Morgen war es nicht besser. Was soll ich jetzt tun? Ich muss zum Arzt anrufen, dachte ich.
Okay, let's pause our story for a moment to look at some useful phrases from that scene.
- Mein Kopf tut weh — My head hurts, Mein Kopf tut mir weh.
- die Stirn — the forehead, Ihre Stirn war heiß.
- das Fieberthermometer — the thermometer, Ich hole das Fieberthermometer.
- das Fieber — the fever, Sie hat Fieber.
- husten — to cough, Er hustet viel.
- das Fieberzäpfchen — the fever suppository, Das Fieberzäpfchen hilft., Gut gemacht! Jetzt geht unsere Geschichte weiter.
Ich rief den Kinderarzt an. Die Praxis hatte heute Sprechstunde. Die Arzthelferin sagte: "Kommen Sie bitte heute Nachmittag um drei Uhr." Gut. Ich gab meiner Tochter noch einen warmen Tee. In Deutschland ist es üblich, viel Tee zu trinken, wenn man krank ist. Sie trank ein bisschen und schlief dann wieder ein. Ich packte ihre Lieblingsdecke und ein kleines Spielzeug für den Arztbesuch ein. Beim Kinderarzt warteten wir nicht lange. Der Arzt untersuchte sie und sagte: "Keine Sorge, es ist nur eine Erkältung mit leichtem Fieber. Geben Sie ihr viel Flüssigkeit und Ruhe." Ich war erleichtert. Es ist immer gut, wenn der Arzt sagt, dass alles in Ordnung ist.
Jetzt üben wir ein paar Sätze. Sprich sie laut nach mir!
- Mein Kind hat Fieber. — My child has a fever.
- Ihr Kopf tut weh. — Her head hurts.
- Ich muss zum Arzt anrufen. — I need to call the doctor.
- Die Stirn ist heiß. — The forehead is hot.
- Sie hat gehustet. — She coughed.
- Geben Sie ihr viel Flüssigkeit und Ruhe. — Give her plenty of fluids and rest., Wunderbar! Du hast das sehr gut gemacht.
Heute haben wir gelernt, wie man über ein krankes Kind spricht. Wir haben wichtige Sätze und Vokabeln geübt. Was machst du, wenn jemand in deiner Familie krank ist? Was ist dein bester Tipp?
Thanks for tuning in to Small Talk Café! We'll see you next time. Don't forget to subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can find us. Also, check out smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear to support your German journey. For more content and useful tips, follow us on YouTube and Instagram.