Welcome to Small Talk Café, where you learn German by listening to real-life conversations. We help you improve your German skills in a fun and engaging way. This season, we're exploring location-based conversations. Today, we are at the petrol station. Los geht's!
Oh nein, das Auto fährt nicht mehr! Ich brauche Benzin. Aber welches Benzin ist das richtige? Und wie viel kostet ein Liter? Keine Sorge! Nach dieser Episode kannst du ganz einfach an der Tankstelle auf Deutsch sprechen.
Ich fahre mit meinem kleinen, roten Auto. Plötzlich bleibt das Auto stehen. Mist! Kein Benzin mehr. Ich muss zur Tankstelle. Zum Glück ist eine Tankstelle nicht weit weg. Ich fahre auf das Gelände. Es gibt viele Zapfsäulen. Ich sehe: Super, Super E10, Diesel… Was brauche ich? Ich schaue in das Handbuch vom Auto. Ah, Super E10. Okay. Ich parke das Auto an der richtigen Zapfsäule. Ich nehme den Zapfhahn und öffne den Tankdeckel. Dann stecke ich den Zapfhahn in den Tank. Auf dem Display sehe ich: Null Liter, null Euro. Jetzt drücke ich den Knopf. Das Benzin fließt. Ich muss den Hahn festhalten. Ich schaue auf die Zahlen. Es werden immer mehr Liter und der Preis steigt auch.
Let's review some key words from the story:
Weiter geht's mit der Geschichte!
- fährt — drives, Das Auto fährt schnell.
- brauche — need, Ich brauche Benzin.
- die Tankstelle — the petrol station, Die Tankstelle ist nicht weit.
- das Benzin — the petrol, Das Benzin ist teuer.
- der Zapfhahn — the nozzle, Der Zapfhahn ist sauber.
- der Tankdeckel — the fuel cap, Der Tankdeckel ist offen.
- der Knopf — the button, Ich drücke den Knopf.
- fließt — flows, Das Benzin fließt ins Auto.
Ich tanke 30 Liter. Das reicht. Ich hänge den Zapfhahn zurück. Dann gehe ich zur Kasse. In Deutschland sagt man oft „zahlen“ statt „bezahlen“. An der Kasse steht eine Frau. Ich warte kurz. Dann bin ich dran. „Guten Tag!“, sage ich. Die Kassiererin sagt freundlich: „Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?“ Ich antworte: „Ich möchte bitte Super E10, 30 Liter, zahlen.“ Sie schaut auf den Computer. „Das macht 54 Euro, bitte.“ Ich gebe ihr einen 50-Euro-Schein und einen 5-Euro-Schein. „55 Euro. Stimmt so?“, frage ich. Sie sagt: „Ja, danke!“, und gibt mir einen Euro zurück. „Danke! Auf Wiedersehen!“. Jetzt kann ich weiterfahren. Super!
Let's practice some sentences from the story:
Gute Arbeit!
- Ich brauche Benzin. — I need petrol.
- Ich muss zur Tankstelle. — I have to go to the petrol station.
- Was brauche ich? — What do I need?
- Ich parke das Auto an der Zapfsäule. — I park the car at the pump.
- Das Benzin fließt. — The petrol flows.
- Ich tanke 30 Liter. — I fill up 30 liters.
- Das macht 54 Euro, bitte. — That's 54 euros, please.
- Auf Wiedersehen! — Goodbye!
Heute hast du gelernt, wie man an der Tankstelle auf Deutsch spricht. Wir haben über Benzin, Preise und das Bezahlen gesprochen. Jetzt bist du dran: Was kostet ein Liter Benzin heute in deiner Stadt? Schreib es in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal bei Small Talk Café!
Thanks for listening to Small Talk Café! Follow us on YouTube and Instagram for more fun content and useful tips. Subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can find us. Check out our merchandise store for fun and motivating language-learning gear!