Welcome to Small Talk Café! You’ll improve your German by hearing real, natural language in everyday situations. This season, we're exploring location-based conversations. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. Bereit für eine Tasse Kaffee?
Der Duft von frisch geröstetem Kaffee erfüllt den Raum. Eine Barista fragt: Was darf es sein? Wie bestellen Sie Ihren Lieblingskaffee auf Deutsch? Nach dieser Episode wissen Sie genau, wie Sie in einer deutschen Kaffeerösterei nicht nur Kaffee bestellen, sondern auch ein kleines Gespräch führen können. Los geht's!
Ich öffne die Tür. Ein wunderbarer Duft von Kaffee erfüllt die Luft. Es ist eine kleine Kaffeerösterei. Viele Bohnen liegen in Säcken. Ich sehe die Maschine, die die Kaffeebohnen röstet. Der Geruch ist so stark und frisch. Ich liebe diesen Duft. Eine freundliche Frau steht hinter der Theke. Sie lächelt mich an. Ich gehe näher. Es gibt viele verschiedene Kaffeesorten. Ich sehe eine Tafel mit dem Angebot. 'Espresso', 'Cappuccino', 'Milchkaffee'. Was soll ich bestellen? Ich möchte etwas Neues probieren. Ich überlege kurz. Sie fragt: 'Kann ich Ihnen helfen?' Ich antworte: 'Guten Tag. Ja, ich möchte einen Kaffee bestellen. Was empfehlen Sie heute?'
Let's pause our story for a moment and look at some useful words and phrases we just encountered.
- der Duft — smell, aroma. Der Duft von Kaffee ist wunderbar.
- die Kaffeerösterei — coffee roastery. Ich bin in einer Kaffeerösterei.
- die Bohne — bean. Die Bohnen liegen in Säcken.
- rösten — to roast. Die Maschine röstet die Bohnen.
- bestellen — to order. Ich möchte einen Kaffee bestellen.
- empfehlen — to recommend. Was empfehlen Sie?, Prima! Jetzt kehren wir zurück zu unserer Geschichte in der Kaffeerösterei.
Die Barista überlegt. 'Heute haben wir einen sehr guten Röstkaffee aus Äthiopien', sagt sie. 'Er ist mild, aber aromatisch.' Das klingt gut. 'Perfekt!', sage ich. 'Den hätte ich gerne. Und eine kleine Brezel dazu, bitte.' Sie lächelt und bereitet den Kaffee zu. Ich warte kurz. Dann sagt sie: 'Das macht vier Euro fünfzig.' Ich gebe ihr fünf Euro. 'Hier ist Ihr Wechselgeld', sagt sie. 'Vielen Dank!' Ich nehme meinen Kaffee und die Brezel. Der erste Schluck. Mmmh, der Kaffee schmeckt wirklich sehr gut. Er ist genau richtig. Die Brezel ist auch lecker. Ich habe die richtige Wahl getroffen. Ich fühle mich sehr wohl hier.
Jetzt üben wir gemeinsam, damit Sie sich in der Kaffeerösterei sicher fühlen!
- Ich öffne die Tür. — I open the door.
- Ein wunderbarer Duft von Kaffee erfüllt die Luft. — A wonderful smell of coffee fills the air.
- Was soll ich bestellen? — What should I order?
- Kann ich Ihnen helfen? — Can I help you?
- Was empfehlen Sie heute? — What do you recommend today?
- Der Kaffee schmeckt sehr gut. — The coffee tastes very good., Sehr gut gemacht! Sie sind bereit für Ihren nächsten Kaffee auf Deutsch!
Heute haben wir geübt, wie man in einer deutschen Kaffeerösterei Kaffee bestellt und ein kleines Gespräch führt. Welchen Kaffee trinken Sie am liebsten? Stark oder mild? Erzählen Sie uns in den Kommentaren!
Thanks for joining us! We'll see you next time. Please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform to help others find us. Follow Small Talk Café on YouTube and Instagram for extra content. For fun, motivating gear, visit our merch store at smalltalkcafe.shop!