Welcome to Small Talk Café, where you learn German by listening to real-life conversations. In this season, we're exploring different locations and situations. Let's get ready for everyday life in German! Los geht's!
Oh, dieses Gemälde ist wirklich schön! Ist das teuer? Ich möchte gern wissen, was es kostet. Kann mir jemand helfen? In dieser Episode lernst du, wie man im Museum nach dem Preis fragt!
Ich bin heute im Museum. Es ist ein schöner Tag, und ich möchte Kunst sehen. Ich stehe vor einem großen Gemälde. Das Gemälde ist sehr bunt und interessant. Viele Leute sind hier und sehen sich die Ausstellung an. Eine Frau mit einem roten Hut steht neben mir. Sie sagt: "Das Bild gefällt mir sehr gut!" Ich frage sie: "Entschuldigung, wissen Sie, was das Gemälde kostet?" Sie schüttelt den Kopf. "Nein, leider nicht. Aber fragen Sie doch am besten den Mann dort hinten. Er arbeitet hier." Ich bedanke mich und gehe zu dem Mann. Er steht an einem kleinen Tisch und verkauft Bücher. Ich frage ihn: "Guten Tag, ich hätte eine Frage. Was kostet dieses Gemälde hier?"
Let's review some key words from the story.
Und jetzt geht's weiter mit der Geschichte!
- das Gemälde — the painting, Das Gemälde ist sehr schön.
- kostet — costs, Was kostet das Buch?
- die Ausstellung — the exhibition, Die Ausstellung ist sehr interessant.
- gefallen — to like, Das Bild gefällt mir.
- fragen — to ask, Ich möchte dich etwas fragen.
- der Mann — the man, Der Mann arbeitet hier.
- der Tisch — the table, Das Buch liegt auf dem Tisch.
- verkaufen — to sell, Er verkauft Bücher.
Der Mann schaut mich freundlich an. "Einen Moment, bitte." Er nimmt eine Liste und sucht nach dem Namen des Künstlers. "Ah, ja, hier ist es. Das Gemälde kostet 2500 Euro." Ich bin überrascht. "So viel?" sage ich. Er lacht. "Ja, Kunst ist teuer! Aber es ist auch sehr wertvoll." Ich nicke. Stimmt, das ist wahr. (Kultureller Hinweis: In Deutschland sind die Preise oft inklusive Mehrwertsteuer, also der Endpreis.) Ich bedanke mich für die Information. "Vielen Dank!" sage ich. "Gern geschehen!" antwortet er. Ich gehe zurück zu dem Gemälde und sehe es mir noch einmal an. Es ist wirklich schön, aber 2500 Euro sind zu viel für mich. Ich mache ein Foto und gehe weiter. Vielleicht kaufe ich mir lieber ein Buch über Kunst. Das ist billiger.
Lass uns einige Sätze wiederholen!
Gut gemacht!
- Ich bin heute im Museum. — I am at the museum today.
- Das Gemälde ist sehr bunt und interessant. — The painting is very colorful and interesting.
- Wissen Sie, was das Gemälde kostet? — Do you know how much the painting costs?
- Er arbeitet hier. — He works here.
- Ich hätte eine Frage. — I have a question.
- Das Gemälde kostet 2500 Euro. — The painting costs 2500 Euros.
- Kunst ist teuer! — Art is expensive!
- Ich mache ein Foto. — I take a photo.
Heute haben wir gelernt, wie man im Museum nach dem Preis fragt. Das war doch einfach, oder? Was ist dein Lieblingsmuseum und warum? Schreib mir deine Antwort in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal!
Thanks for listening to Small Talk Café! Be sure to follow us on YouTube and Instagram for more German learning content. Subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so other learners can find us. Don't forget to check out our fun and motivating merch store to support the show!