Welcome to Small Talk Café! Improve your German through natural language in everyday situations. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season: free time and hobbies. Bist du bereit für unser Abenteuer?
Stell dir vor, du bist auf einem grünen Fußballplatz. Die Sonne scheint, deine Freunde warten. Kannst du den Ball passen oder ein Tor schießen? Nach dieser Episode kannst du über dein Lieblingshobby, Fußball, sprechen und deine Erfahrungen auf Deutsch teilen. Mach dich bereit für den Anpfiff!
Es ist Samstagmorgen. Ich gehe zum Fußballplatz. Meine Freunde warten schon. Der Fußballplatz ist grün und groß. Die Sonne scheint, es ist ein perfekter Tag für Fußball. Ich sehe meine Mannschaft, alle sind schon da. Wir sind sechs Spieler heute. Jens hat den Ball mitgebracht. Er ist unser bester Spieler. Ich ziehe meine Fußballschuhe an. Es riecht nach frischem Gras. Ich bin bereit zu spielen. Wir fangen an, uns aufzuwärmen. Ein Freund passt mir den Ball. Ich renne schnell und schieße. Aber es ist noch kein Tor. Nur ein Aufwärmschuss.
Before we jump back into the action, let's take a closer look at some of the words and phrases you just heard.
- der Fußballplatz — the football field, auf dem Fußballplatz — on the football field
- die Mannschaft — the team, meine Mannschaft — my team
- spielen — to play, wir spielen Fußball — we play football
- der Ball — the ball, den Ball passen — to pass the ball
- rennen — to run, ich renne schnell — I run fast
- ein Freund — a friend, meine Freunde warten — my friends are waiting, Super! Mit diesen Wörtern können wir jetzt weitermachen und unser Spiel genießen.
Das Spiel beginnt. Unsere Gegner sind gut, aber wir sind auch gut! Ich renne viel. Ich sehe Jens, er ist frei. Ich passe ihm den Ball. Ein perfekter Pass! Jens rennt zum Tor und schießt! TOOOOR! Wir haben ein Tor geschossen! Alle schreien und freuen sich. Fußball ist mehr als nur ein Spiel hier in Deutschland; es ist Leidenschaft. Wir spielen noch zwanzig Minuten. Wir kämpfen hart. Am Ende gewinnen wir das Spiel mit 3 zu 2. Ich bin müde, aber sehr glücklich. Es hat viel Spaß gemacht, mit meinen Freunden Fußball zu spielen. Ich liebe dieses Hobby.
Jetzt bist du dran! Übe diese Sätze mit mir.
- Ich gehe zum Fußballplatz. — I go to the football field.
- Meine Freunde warten schon. — My friends are already waiting.
- Ich bin bereit zu spielen. — I am ready to play.
- Ich passe ihm den Ball. — I pass him the ball.
- Wir haben ein Tor geschossen! — We scored a goal!
- Es hat viel Spaß gemacht. — It was a lot of fun., Fantastisch! Du machst das wirklich gut.
Heute hast du gelernt, über Fußball und Freizeitsport auf Deutsch zu sprechen. Jetzt frage ich dich: Welches Hobby hast du? Schreib uns deine Antwort in den Kommentaren auf Deutsch!
That's all for this episode! Thanks for tuning in, see you next time. Please subscribe and leave a review. Follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. For merch, visit smalltalkcafe.shop – join our learning community!