Small Talk Café is open! Ready to improve your Italian? We believe the best way to live the language is to hear it in natural settings. Find everything you need at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring everyday Location-Based Conversations. Oggi, andiamo al bar!
Immagina di essere in Italia, è mattina. Senti il profumo del caffè. Entri in un bar affollato. Cosa dici al barista? Come chiedi quello che vuoi? Oggi impareremo a ordinare la colazione perfetta e chiedere il conto, sentendoti a tuo agio e sicuro. Sarai pronto per la tua prossima visita al bar!
È una bella mattina, a Roma. Il sole splende. Ho un po' di fame e ho voglia di un caffè forte. Decido di andare al bar qui vicino, il mio preferito. Quando entro, c'è già molta gente. Sento il rumore delle tazzine e l'odore del caffè. Mi avvicino al banco, dove c'è il barista, un signore anziano con i baffi. Dico: Buongiorno! Il barista mi sorride. Penso a cosa voglio ordinare. Di solito prendo un cappuccino, ma oggi forse voglio anche qualcosa di dolce. Vedo le brioche fresche e un cornetto alla crema sembra delizioso. Il barista mi guarda, aspettando il mio ordine.
Let's take a moment to look at some key Italian words and phrases from that story.
- splende — shines, Il sole splende.
- ho voglia di — I feel like, I want, Ho voglia di un caffè.
- bar — café/coffee shop, Vado al bar.
- banco — counter, Mi avvicino al banco.
- ordinare — to order, Voglio ordinare un cappuccino.
- brioche — pastry/croissant, Vedo le brioche fresche., Ora, torniamo alla nostra storia al bar!
Il barista è paziente. Decido. Un cappuccino e un cornetto alla crema, per favore! dico. Lui prepara subito il mio cappuccino con molta schiuma. È un artista! Prendo il cornetto, ancora caldo. Mi piace molto fare colazione al banco, come fanno tutti gli italiani. È veloce e si chiacchiera un po' con il barista. Bevo il mio caffè lentamente, gustando ogni sorso. Il cornetto è buonissimo. Dopo aver finito, dico Grazie! Poi chiedo: Quant'è il conto, per favore? Lui risponde Due euro e cinquanta, prego. Pago e dico Arrivederci! Che bella maniera per iniziare la giornata.
È il momento di mettere in pratica quello che hai imparato. Ripeti queste frasi con me.
- Il sole splende. — The sun shines.
- Ho voglia di un caffè. — I feel like a coffee.
- Mi avvicino al banco. — I approach the counter.
- Un cappuccino e un cornetto alla crema, per favore! — A cappuccino and a cream croissant, please!
- Quant'è il conto, per favore? — How much is the bill, please?
- Che bella maniera per iniziare la giornata. — What a nice way to start the day., Ottimo lavoro! Continua così e parlerai italiano fluentemente.
Oggi abbiamo praticato come ordinare al bar e chiedere il conto. Hai imparato frasi essenziali per la tua prossima colazione italiana. Adesso, dimmi: qual è la tua bevanda preferita al bar, il caffè o il cappuccino?
That's all for today's episode! Thank you for joining us, and we'll see you next time. Don't forget to subscribe and leave a review so more learners find us! Visit smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear. And follow us on YouTube and Instagram for extra content and useful tips.