Back at the café – time to learn some Italian! Here at Small Talk Café, we believe the best way to master a language is by living it. Tune in to our stories, and watch your Italian grow. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. Pronti per la nostra nuova avventura?
Arrivi in un nuovo spazio di lavoro. C'è silenzio, ma anche un'energia vibrante. Vedi tante persone concentrate sui loro computer. Cerchi un posto libero. Dove ti siedi? Cosa dici per chiedere informazioni? Dopo questo episodio, saprai come orientarti e fare le prime semplici interazioni in un ambiente di coworking in Italia.
Buongiorno a tutti! Oggi è il mio primo giorno qui, in questo spazio di coworking a Roma. Entro e vedo tante persone. L'ambiente è moderno e accogliente. C'è un leggero brusio di voci e tastiere. Cerco un posto. Ah, ecco una scrivania. È grande, con una sedia comoda. Ma è libera? Chiedo a una ragazza seduta vicino: 'Scusi, è libera questa scrivania?' Lei sorride e dice: 'Sì, è libera! Prego, si accomodi.' Che gentile! Mi siedo. Apro il mio computer portatile. Prima di iniziare a lavorare, penso a una cosa importante: un caffè. Ho bisogno di un caffè italiano!
Let's pause our story for a quick look at some useful Italian phrases you just heard.
- Buongiorno — Good morning, Buongiorno a tutti!
- Scrivania — Desk, Cerco una scrivania libera.
- Libera — Free (feminine singular), È libera questa scrivania?
- Prego — You're welcome / Please (go ahead), Prego, si accomodi.
- Seduto/a — Seated / Sitting, Sono seduto/a qui.
- Ho bisogno di — I need, Ho bisogno di un caffè., Bene, riprendiamo la nostra storia e vediamo cosa succede dopo il caffè.
Vado verso il piccolo angolo caffè. C'è un bancone e una macchina grande. Il barista mi saluta. Ordino un espresso, veloce, come fanno gli italiani al bar. Lo bevo in piedi, al bancone. È delizioso! Torno alla mia scrivania. Devo connettermi a internet. Vedo un cartello con le istruzioni. C'è scritto: 'Wi-Fi: CoworkingRoma'. E la password? Ah, la password è sulla lavagna, vicino alla reception: 'benvenuto2024'. Mi connetto facilmente. Ora sono pronto a lavorare. Un collega vicino mi chiede: 'È il tuo primo giorno qui?' Rispondo: 'Sì, è il mio primo giorno. Grazie mille per avermi aiutato con la scrivania.' Mi sento già a mio agio.
Ora, mettiamo in pratica quello che hai imparato! Ascolta e ripeti con me.
- Buongiorno a tutti! — Good morning everyone!
- Cerco una scrivania libera. — I'm looking for a free desk.
- Scusi, è libera questa scrivania? — Excuse me, is this desk free?
- Ho bisogno di un caffè. — I need a coffee.
- Ordino un espresso. — I order an espresso.
- È il mio primo giorno qui. — It's my first day here., Fantastico! Continua a praticare queste frasi ogni giorno.
Oggi hai imparato a navigare in un coworking e a fare semplici richieste. Se tu fossi in un coworking in Italia, quale sarebbe la prima cosa che ordineresti al bar? Scrivicelo nei commenti!
That's all for this episode, amici! Thanks for joining us; we'll see you next time. For more tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Please subscribe and review to help other learners find us! Don't forget to visit our merchandise store at smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear.