Pull up a chair at Small Talk Café! We help you improve your Japanese by hearing real, natural language in everyday situations. Find everything at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations. さあ、始めましょう！
映画を撮る夢がありますか？ フィルムスクールでの生活はどんな感じでしょうか。今日は、新しい映画プロジェクトが始まります。私たちは何を学ぶでしょうか？ このエピソードで、映画について話すための日本語のフレーズを学びますよ。
私は映画学校の学生です。今日は新しい授業があります。教室に入ります。多くの学生がいます。友達のケンもいます。彼はいつも早く来ます。先生が「皆さん、おはようございます」と言いました。私たちは「おはようございます」と答えます。今日のテーマは「映画の撮影」です。先生は古い映画を見せます。「これは黒澤明監督の映画です」と言いました。私はノートに書きます。カメラが大好きです。いつか私も映画を撮りたいです。先生は「この映画のテーマは何ですか？」と聞きました。ケンが手を挙げます。私は考えます。この映画はとても古いです。でも、物語は面白いです。私たちはグループで話し合います。私のグループは三人です。ケンとマリアと私です。私たちは映画について意見を交換します。マリアは「このシーンは美しいです」と言いました。ケンは「音楽がとてもいいですね」と言います。
Let's pause our story for a moment to look at some useful Japanese words and phrases from that last segment.
- 映画学校 (eiga gakkō) — film school. 私は映画学校の学生です。
- 授業 (jugyō) — class, lesson. 今日は新しい授業があります。
- 撮影 (satsuei) — filming, shooting. 今日のテーマは撮影です。
- 監督 (kantoku) — director. 黒澤明は有名な監督です。
- ノートに書きます (nōto ni kakimasu) — to write in a notebook. 私はノートに書きます。
- 撮りたいです (toritai desu) — want to film/take a picture. 私は映画を撮りたいです。, さあ、物語に戻って、続きを聞きましょう！
先生が私たちに質問しました。「あなたにとって、映画とは何ですか？」ケンはすぐに答えます。「映画は夢です！」マリアは少し考えて、「映画は世界です」と言いました。私の番です。少し緊張します。「映画は、物語を伝える芸術です」私はそう言いました。先生は「素晴らしい意見ですね」と笑顔で言いました。午後の授業では、実際にカメラを使いました。古い映画のシーンを真似て撮ります。カメラは重いです。でも、とても楽しいです。ケンはカメラを、マリアはライトを担当します。日本では、グループで協力して作業することがとても大切です。私もケンもマリアも、みんなで一生懸命頑張りました。夕方、私たちは今日の撮影を見ました。少し恥ずかしいですが、とても楽しかったです。毎日、新しいことを学んでいます。映画学校に来てよかったと心から思います。
今日学んだことを練習しましょう。
- 私は映画学校の学生です。 — I am a film school student.
- 今日は新しい授業があります。 — Today there is a new class.
- 先生が質問しました。 — The teacher asked a question.
- 映画は物語を伝える芸術です。 — Film is an art that tells stories.
- 私たちは実際にカメラを使いました。 — We actually used a camera.
- 毎日、新しいことを学んでいます。 — Every day, I am learning new things., よくできました！
今日は映画学校での会話とフレーズを練習しました。映画について話すのは楽しいですね。あなたの一番好きな映画は何ですか？ コメントで教えてくださいね。
Thanks for tuning in to Small Talk Café! We'll catch you next time. For more content and tips, follow us on YouTube and Instagram. Subscribe and leave a review on your podcast platform to help other learners find us. And visit smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear!