Pull up a chair at Small Talk Café! Improve your Japanese by hearing real, natural language in everyday situations. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations. さあ、始めましょう！
気分が良くないですか？頭が痛い時、日本の薬局でどう話しますか？心配しないでください。このエピソードの後、気分が悪い時に必要な薬を自信を持って買えるようになります。
朝から頭が痛いです。ズキズキ痛くて、本当に困ります。仕事に行く前に、近くの薬局に行こうと思います。スマートフォンで地図を見ます。ここからすぐです。お店のドアを開けて中に入ると、たくさんの薬が棚に並んでいます。薬剤師さんがカウンターにいました。私はまず、自分の症状を伝えなければなりません。どんな薬がいいか、どう聞けばいいでしょうか。少し不安です。でも、この頭痛をどうにかしたいです。勇気を出して、薬剤師さんに声をかけます。すみません、あの...
Let's pause our story for a moment to look at some useful words and phrases you just heard.
- 頭が痛いです — My head hurts, 今日は頭が痛いです。
- 薬局 — pharmacy, 薬局はどこですか？
- 地図 — map, 地図を見てください。
- 薬剤師 — pharmacist, 薬剤師に聞きます。
- 症状 — symptoms, どんな症状ですか？
- すみません — excuse me / sorry, すみません、ちょっといいですか？, では、物語に戻りましょう。
薬剤師さんが優しく「どうしましたか？」と聞きました。私は「頭が痛いです」と伝えました。彼女はいくつか質問しました。「熱はありますか？」私は「いいえ、熱はありません」と答えました。次に「他に症状はありますか？」と聞かれました。「いいえ、頭痛だけです」と説明しました。すると、薬剤師さんが「こちらはいかがですか？」と、頭痛薬をいくつか見せてくれました。日本の薬局では、薬の種類が多いので、薬剤師さんのアドバイスを聞くのが一番です。私は一つを選んで、「これをください」と言いました。とても助かりました。これで、仕事も頑張れます。よかった！
さあ、一緒に練習しましょう！
- 朝から頭が痛いです。— My head has been hurting since morning.
- 薬局はどこですか？— Where is the pharmacy?
- 薬剤師さんがカウンターにいました。— The pharmacist was at the counter.
- すみません、あの... — Excuse me...
- どうしましたか？— What's wrong?
- これをください。— Please give me this one., よくできました！
今日は薬局で自分の症状を伝えたり、薬を頼んだりする日本語を練習しましたね。体調が悪い時、あなたはどんな薬を買いに行きますか？コメントでぜひ教えてください。
Thanks for joining us! We'll see you next time. Follow Small Talk Café on YouTube and Instagram for more content and tips. Subscribe and leave a review on your podcast platform to help more learners find us. For fun, motivating gear, visit smalltalkcafe.shop!