Your Japanese lesson is ready! Welcome to Small Talk Café. We help you improve by hearing real, natural language. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations. 日本語の旅に出かけましょう！
新しいタトゥーを彫りたいですか？デザインは決まっていますか？今日はタトゥースタジオでの会話を学びます。気に入ったデザインを伝えたり、質問したりできるようになりますよ。
今日はタトゥースタジオに来ました。初めてのタトゥーなので、少し緊張しています。ウェブサイトでたくさんのデザインを見ました。かっこいいデザインがたくさんあります。でも、まだ何を彫るか決めていません。受付の人が「ご予約はありますか？」と聞きました。「いいえ、ありません」と答えました。彫師さんが「何かお探しですか？」と優しく聞きました。「はい、小さなデザインを探しています」と答えました。雑誌を見せてもらいました。花のデザインや動物のデザイン、文字のデザインもあります。どれも素敵です。腕に彫りたいと思っています。場所はまだ迷っています。彫師さんと相談するのが楽しみです。
Let's pause our story for a moment to look at some useful words and phrases you just heard.
- タトゥースタジオ — tattoo studio, ここは新しいタトゥースタジオです。
- 緊張しています — I am nervous, 私は少し緊張しています。
- デザイン — design, どんなデザインが好きですか？
- ウェブサイト — website, ウェブサイトを見ましたか？
- かっこいい — cool/stylish, そのデザインはとてもかっこいいです。
- 彫師さん — tattoo artist, 彫師さんが優しく話しました。, さて、話の続きに戻りましょう。
彫師さんは、私の腕にいくつかデザインを置いてくれました。これでイメージがわきます。「この場所はどうですか？」と聞かれました。「はい、ここがいいです」と答えました。次に、色の話になりました。黒いインクがいいか、それともカラフルなデザインか。「黒がいいです」と伝えました。日本のタトゥースタジオでは、通常、予約をしてから来店しますが、今日は運が良かったです。彫師さんはとても親切で、いろいろなアドバイスをくれました。私は「ありがとうございます。とても助かります」と言いました。最終的に、小さい桜の🌸デザインを選びました。とても可愛いと思います。新しいタトゥー、本当に楽しみです。
今日の会話から、いくつか短い文を練習しましょう。
- タトゥースタジオに来ました。 — I came to the tattoo studio.
- 少し緊張しています。 — I am a little nervous.
- 小さなデザインを探しています。 — I am looking for a small design.
- 腕に彫りたいと思っています。 — I want to get it on my arm.
- 黒いインクがいいです。 — Black ink is good.
- とても助かります。 — That is very helpful., よくできました！
今日はタトゥースタジオでの会話を練習しました。皆さんはどんなタトゥーのデザインが好きですか？コメントで教えてください。
Thanks for joining us! We'll see you next time for more language learning. Find fun, motivating gear at smalltalkcafe.shop. Follow us on YouTube and Instagram for extra tips, and please subscribe and leave a review. It helps our community grow!