Small Talk Café is open! Ready to improve your Korean? We bring you natural language for everyday situations. This season explores new locations. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. 자, 시작해 볼까요?
싱싱한 꽃 향기가 가득한 곳. 예쁜 화분과 푸른 식물도 많아요. 어떤 꽃을 살지 고민하고 있나요? '이 꽃은 이름이 뭐예요?', '얼마예요?' 이렇게 물어볼 수 있다면 좋겠죠? 오늘 이 에피소드로 화원에서 원하는 것을 살 수 있을 거예요.
오늘 날씨가 정말 좋아요. 기분 전환을 위해 화원에 왔어요. 문을 열고 들어가니, 와! 정말 예쁜 꽃이 많아요. 빨간색 꽃, 노란색 꽃, 그리고 하얀색 꽃도 보여요. 향기도 아주 좋아요. 저는 작은 식물을 찾고 있어요. 제 방에 둘 화분이 필요하거든요. 큰 것보다는 작은 것이 좋아요. 여기저기 천천히 보다가 마음에 드는 식물 하나를 발견했어요. 잎이 푸르고 꽃도 작고 귀여워요. 이름이 궁금하네요. 이것은 어떤 식물일까요? 직원에게 물어봐야겠어요. '저기요, 죄송하지만...'
Let's pause our story for a moment and look at some of the key Korean words and phrases we just heard.
- 화원 — Garden centre, 저는 화원에 왔어요.
- 꽃 — Flower, 예쁜 꽃이 정말 많아요.
- 식물 — Plant, 저는 작은 식물을 찾고 있어요.
- 화분 — Pot, 제 방에 둘 화분이 필요해요.
- 예쁘다 — To be pretty, 꽃이 예뻐요.
- 어떤 — What kind of/which, 이것은 어떤 식물일까요?, 자, 그럼 다시 이야기 속으로 들어가 볼까요?
직원분이 친절하게 오셨어요. '네, 어떤 걸 도와드릴까요?' '이 식물 이름이 뭐예요?'라고 물었어요. 직원분은 '레몬밤'이라고 알려주셨어요. '향기가 정말 좋아요!'라고 말하니 직원분도 웃으셨어요. '키우기 쉬워요?'라고 물어보니, '네, 물을 많이 주지 않으면 잘 자라요.'라고 답해주셨어요. 저는 이 식물이 아주 마음에 들었어요. '그럼, 레몬밤 하나 주세요. 얼마예요?'라고 물었어요. 계산 후 예쁜 비닐봉투에 담아주셨어요. 한국에서는 작은 화분도 예쁘게 포장해줘요. 집으로 가는 길, 벌써 제 방이 더 예뻐진 것 같아요.
이제 우리가 배운 표현들을 함께 연습해 볼까요?
- 저는 화원에 왔어요. — I came to the garden centre.
- 예쁜 꽃이 정말 많아요. — There are so many pretty flowers.
- 저는 작은 식물을 찾고 있어요. — I am looking for a small plant.
- 이것은 어떤 식물일까요? — What kind of plant is this?
- 이 식물 이름이 뭐예요? — What is this plant's name?
- 레몬밤 하나 주세요. 얼마예요? — Please give me one lemon balm. How much is it?, 잘하셨어요! 정말 대단해요!
오늘 우리는 화원에서 필요한 물건을 사고 질문하는 방법을 배웠습니다. 이제 여러분은 어떤 꽃이나 식물을 가장 사고 싶으신가요? 댓글로 여러분의 이야기를 남겨주세요.
Thanks for tuning in! We'll see you next time. For more content and tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Please subscribe and review to help us reach more learners. Visit smalltalkcafe.shop for motivating merchandise!