Small Talk Café is open! Ready to improve your Portuguese? Welcome, where you learn Portuguese (Brazil) through natural, everyday stories. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. This season: location-based conversations. Preparado para a sua primeira aula?
Você já sentiu um frio na barriga antes de algo novo? Como pedir informações numa escola? E se você precisar de ajuda para encontrar sua sala? Hoje, vamos aprender a descrever sua primeira experiência em um novo lugar, a perguntar e a entender direções básicas. Você vai se sentir mais confiante em português!
Hoje é meu primeiro dia na escola de idiomas. Estou um pouco nervoso, mas animado. A recepcionista me disse para ir ao segundo andar, mas não sei qual é a sala. Preciso encontrar o número 203. Vejo muitas pessoas no corredor, algumas conversando em português. Eu respiro fundo. Decido perguntar a alguém. Perdão, você pode me ajudar? Estou procurando a sala 203. Uma moça sorri e diz: Claro! É por aqui, vire à direita, depois à esquerda. Ela aponta para o corredor. Muito obrigado! Ela foi muito gentil. Sigo suas instruções e vejo uma placa. A aula começa em cinco minutos. Será que vou gostar?
Let's pause our story for a moment to look at some useful phrases from what we just heard.
- primeiro dia — first day, Hoje é meu primeiro dia na escola.
- estou procurando — I am looking for, Estou procurando a sala 203.
- você pode me ajudar? — Can you help me?, Perdão, você pode me ajudar?
- vire à direita — turn right, Vire à direita aqui.
- vire à esquerda — turn left, Depois, vire à esquerda.
- muito obrigado — thank you very much, Muito obrigado pela ajuda., Agora, vamos ver como a nossa aula de português continua.
Abro a porta da sala 203. Lá está a professora, sorridente. Olá a todos, bem-vindos! meu nome é Ana. Ela é muito simpática. Os alunos já estão sentados. Eu encontro um lugar vazio perto da janela. A professora Ana pergunta: 'Como você se chama?' e 'De onde você é?'. Ela explica o livro e o nosso plano para o semestre. Ela usa muitas expressões idiomáticas, como "mão na roda" para algo muito útil. É divertido. Nós nos apresentamos. Conheço o Pedro do Brasil e a Sofia da Argentina. A aula é ótima, e aprender português aqui parece fácil. Estou muito feliz com a minha escolha. Mal posso esperar pela próxima aula!
Vamos praticar algumas frases úteis que ouvimos hoje!
- Hoje é meu primeiro dia na escola de idiomas. — Today is my first day at the language school.
- Estou procurando a sala 203. — I am looking for room 203.
- Perdão, você pode me ajudar? — Excuse me, can you help me?
- Vire à direita, depois à esquerda. — Turn right, then turn left.
- Muito obrigado! — Thank you very much!
- A aula é ótima. — The class is great., Muito bem! Você está no caminho certo para falar português!
Hoje você praticou como se orientar numa escola e fazer perguntas simples em português. Que tipo de lugar você gostaria de explorar na sua próxima aula? Compartilhe nos comentários! Continue praticando!
That's all for today! Thank you for joining us, and we'll see you next time. Follow us on YouTube and Instagram for extra content and useful tips. Subscribe and leave a review wherever you listen so more learners can find our community. Visit smalltalkcafe.shop for fun, motivating gear!