Hello, language learners! Ready to step into a new Swedish adventure? Pull up a chair at Small Talk Café! We're here to help you improve your Swedish by immersing you in real, natural conversations. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season, we're taking you to different everyday locations. Nu börjar resan!
Har du någonsin känt dig lite dålig och behövt hitta ett apotek i Sverige? Vet du hur man förklarar vad som är fel, eller hur man frågar efter rätt medicin? I det här avsnittet kommer du att lära dig att enkelt be om hjälp på apoteket, och att förstå instruktioner. Du kommer att känna dig mycket tryggare.
Jag vaknar en morgon och känner mig inte alls bra. Min hals är öm och jag har lite feber. Jag hostar ganska mycket. Jag tänker: 'Jag måste gå till apoteket.' Jag tar på mig jackan och går ut. Det är kallt ute. Jag ser en stor grön skylt med ett kors på. 'Apoteket,' tänker jag. Jag går in. Det är ganska många människor där. Jag känner mig lite nervös. Jag ser en person bakom disken. Hon har en vit rock. Jag undrar vad jag ska säga först. Jag hostar igen. Det känns jobbigt.
Let's pause our story for a moment and look at some useful phrases from what you just heard. These will help you describe symptoms in Swedish:
- känner mig inte bra — don't feel well, Jag känner mig inte bra idag.
- halsen är öm — the throat is sore, Min hals är öm och jag har svårt att svälja.
- jag har feber — I have a fever, Har du feber?
- hostar — coughs/is coughing, Han hostar mycket på natten.
- apoteket — the pharmacy, Var ligger närmaste apoteket?
- en vit rock — a white coat, Farmaceuten hade en vit rock på sig., Okej, nu fortsätter vi vår berättelse på apoteket!
Jag går fram till disken. Personen frågar: 'Hur kan jag hjälpa dig?' Jag svarar: 'Hej, jag känner mig inte bra. Jag har ont i halsen och hostar. Jag tror jag har feber.' Hon frågar: 'Har du tagit tempen?' Jag svarar: 'Nej, inte än.' Hon tittar på mig vänligt. 'Vi har bra halstabletter och hostmedicin. Vill du ha något mot febern också, som paracetamol?' Jag nickar. 'Ja, tack. Vad kostar det?' Hon räknar snabbt. 'Det blir 159 kronor.' Jag betalar med kort. Hon säger: 'Ta en tablett tre gånger om dagen och vila mycket.' Jag tackar och går ut. Nu känner jag mig lite lugnare.
Nu ska vi öva på några viktiga fraser från dagens avsnitt. Lyssna och upprepa efter mig:
- Jag känner mig inte alls bra. — I don't feel well at all.
- Min hals är öm och jag hostar. — My throat is sore and I'm coughing.
- Har du tagit tempen? — Have you taken your temperature?
- Vi har bra halstabletter och hostmedicin. — We have good throat lozenges and cough medicine.
- Vad kostar det? — What does it cost?
- Ta en tablett tre gånger om dagen och vila. — Take one tablet three times a day and rest., Bra jobbat! Du blir bättre på svenska för varje gång!
Idag har vi tränat på att be om hjälp och köpa medicin på apoteket i Sverige. Känner du dig tryggare nu med att besöka ett svenskt apotek? Vad skulle du köpa först? Berätta gärna i kommentarerna!
Thanks for joining us! We'll see you next time for more Swedish learning. Want extra tips? Follow us on YouTube and Instagram! Please subscribe and leave a review wherever you listen – it helps us reach more language lovers. And for fun gear, check out smalltalkcafe.shop! Join our growing community of learners!