Welcome to Small Talk Café, your favorite spot to improve your Swedish! Here, you'll immerse yourself in real, natural conversations, making language learning feel like living it. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. This season, we explore everyday interactions in different locations. Är du redo?
Tänk dig en butik full av färger, tråd och tyger. Vad letar du efter idag? Är det garn, kanske? Eller penslar? Efter denna episod kan du berätta vad du vill köpa i en butik och fråga om priset. Det blir lätt!
Idag är en fin dag. Jag vill sticka en ny tröja. Jag behöver nytt garn. Så, jag går till pysselbutiken. Butiken är full av fina saker. Här finns mycket färger! Blått, rött, gult. Jag ser ett vackert blått garn. Det är så mjukt! Jag lyfter upp det och känner på det. Jättefint. Men jag behöver också stickor. Jag ser mig omkring. Var finns stickorna? Jag frågar en säljare. 'Ursäkta, jag letar efter stickor. Har ni stickor här?' Säljaren är vänlig. Hon pekar. 'Ja, där borta. Vilken storlek behöver du?' Jag funderar lite. 'Jag vill ha tunna stickor, tack.' Hon visar mig några olika paket. 'Dessa är bra för tunnare garn.' Jag tar ett paket.
Let's pause our story for a moment and look at some useful words and phrases from that last part.
- sticka — to knit, Jag vill sticka en tröja.
- garn — yarn, Jag behöver nytt garn.
- pysselbutiken — craft shop, Jag går till pysselbutiken.
- stickor — knitting needles, Har ni stickor här?
- letar efter — looking for, Jag letar efter stickor.
- storlek — size, Vilken storlek behöver du?, Mycket bra! Nu fortsätter vi vår historia i butiken.
Jag har nu mitt blåa garn och ett paket med tunna stickor. Nu måste jag betala. Jag går till kassan. Det är en liten kö. Jag väntar tålmodigt. När det är min tur, säger jag: 'Hej! Jag vill gärna köpa dessa.' Kassörskan ler och skannar varorna. 'Det blir 125 kronor,' säger hon. Kronor är Sveriges valuta. Jag frågar: 'Kan jag betala med kort?' Hon svarar: 'Ja, det går bra.' Jag sätter in mitt kort i terminalen. Jag slår in min kod. Sedan är det klart! Jag tackar henne: 'Tack så mycket!' Hon säger: 'Tack själv, ha en bra dag!' Nu kan jag åka hem och börja sticka min tröja. Jag är så glad för mitt nya garn!
Nu är det dags att öva lite på det vi lärt oss idag!
- Jag vill sticka en ny tröja. — I want to knit a new sweater.
- Jag går till pysselbutiken. — I go to the craft shop.
- Jag letar efter stickor. — I am looking for knitting needles.
- Har ni stickor här? — Do you have knitting needles here?
- Det blir 125 kronor. — That will be 125 Swedish kronor.
- Kan jag betala med kort? — Can I pay by card?, Utmärkt jobbat! Du blir bättre och bättre på svenska.
Idag har du övat på att handla i en butik och fråga om priset. Vad skulle du vilja köpa i en svensk pysselbutik? Berätta i kommentarerna!
Thanks for tuning in! We'll catch you next time for another dose of Swedish immersion. First, hit that subscribe button and leave us a review on your favorite podcast app to help other learners find us! Then, make sure to follow Small Talk Café on YouTube and Instagram for extra content and tips. And for some fun, motivating gear, check out smalltalkcafe.shop.