Welcome to the Small Talk Café, your favorite spot to improve your Swedish by hearing real, natural language in everyday situations! Find everything for the show at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations. Lyssna och lär!
Du står i en butik. Framför dig finns många vackra saker. Vad vill du fråga säljaren? Kanske ser du något du verkligen gillar. Men hur ber du om priset? Och hur säger du att du vill köpa det? Efter den här episoden kommer du att kunna handla smycken på svenska.
Jag är i stan idag. Jag behöver en present till min vän. Jag går in i en guldbutik. Det finns många smycken här. Jag ser ringar, halsband och armband. Allt är så vackert och glänsande! Jag börjar titta på en liten silverring. Den glittrar så fint i ljuset. Jag tänker, 'Den skulle min vän gilla.' En expedit kommer fram. Hon ler och säger 'Hej, kan jag hjälpa dig?' Jag svarar, 'Ja, jag tittar bara lite. Jag letar efter en present.' Jag pekar på silverringen. 'Den där är fin', säger jag. 'Vad kostar den?' Expediten tar fram ringen ur montern, och jag håller andan lite.
Let's pause our story for a moment to look at some useful words and phrases from that first part.
- guldbutik — jewellery store, Jag går in i en guldbutik.
- smycken — jewellery, Det finns många smycken här.
- titta på — to look at, Jag tittar på en ring.
- ring — ring, Jag ser många ringar.
- vacker — beautiful, Den är så vacker!
- Vad kostar den? — How much does it cost?, Vad kostar den här ringen?, Nu fortsätter vi med historien i butiken.
Expediten säger, 'Den kostar 450 kronor.' Jag tycker att det är ett bra pris. 'Har ni den i storlek sjutton?' frågar jag. Hon tittar efter i en liten låda. 'Ja, här är den', säger hon. Jag provar ringen. Den passar perfekt! 'Jag tar den', säger jag bestämt. Att vara tydlig i en svensk butik uppskattas ofta. Expediten ler och går till kassan. Jag betalar med kort. Hon packar in ringen fint i en liten ask. 'Tack för hjälpen', säger jag. 'Tack själv', svarar hon. Jag går ut ur butiken, nöjd med mitt köp. Min vän kommer att bli så glad!
Nu är det dags att öva tillsammans! Lyssna och upprepa dessa meningar.
- Jag behöver en present till min vän. — I need a gift for my friend.
- Jag går in i en guldbutik. — I go into a jewellery store.
- Vad kostar den? — How much does it cost?
- Har ni den i storlek sjutton? — Do you have it in size seventeen?
- Jag tar den. — I'll take it.
- Min vän kommer att bli så glad! — My friend will be so happy!, Bra jobbat! Du blir bättre och bättre på svenska!
Idag har du övat på att handla smycken och prata om priser på svenska. Vad skulle du vilja köpa för smycke i en guldbutik? Berätta för oss i kommentarerna!
That’s all for today’s episode! If you loved learning Swedish with us, please subscribe and leave a review on your podcast platform to help more learners find us. For extra content and tips, follow us on YouTube and Instagram! And grab some motivating gear at smalltalkcafe.shop. We’ll see you next time!