Votre cours d'allemand est prêt – bienvenue au Small Talk Café ! Ici, vous améliorez votre allemand en écoutant des histoires naturelles. Découvrez plus sur smalltalkcafe.de. Cette saison, nous explorons des conversations basées sur des lieux. Prêts pour l'aventure ? Also, los geht's!
Stellen Sie sich vor: Sie stehen vor einem riesigen Filmset. Überall Kameras, Lichter, geschäftige Menschen. Welche Geschichte verbirgt sich wohl hinter diesen Kulissen? Nach dieser Episode wissen Sie, wie man eine Filmstudiotour auf Deutsch erlebt und darüber spricht.
Heute mache ich einen Ausflug zum Filmstudio. Ich habe gestern online ein Ticket gekauft. Es ist mein erster Besuch hier in Babelsberg. Ich bin schon sehr gespannt auf die Führung. Am Eingang treffe ich die Gruppe. Unser Guide sagt: „Willkommen im Filmstudio! Heute sehen wir, wo berühmte Filme und Serien gedreht werden.“ Wir gehen durch große Hallen. Hier gibt es riesige Requisiten und alte Kostüme. Plötzlich sehen wir einen bekannten Schauspieler! Er spricht mit einem Regisseur. Überall stehen große Kameras und helle Scheinwerfer. Es ist viel größer und lauter, als ich dachte. Der Guide zeigt uns, wie die Spezialeffekte funktionieren. Das ist wirklich interessant.
Maintenant, faisons une petite pause pour regarder de plus près quelques mots et phrases importants de notre histoire.
- ein Ticket kaufen — acheter un billet, Ich muss ein Ticket kaufen.
- die Führung — la visite guidée, Die Führung beginnt um zehn Uhr.
- das Filmstudio — le studio de cinéma, Das Filmstudio ist sehr groß.
- drehen (einen Film drehen) — tourner (un film), Sie drehen hier einen neuen Film.
- der Schauspieler — l'acteur, Der Schauspieler ist sehr bekannt.
- die Kamera — la caméra, Die Kamera ist sehr modern., Gut gemacht! Jetzt gehen wir zurück zur Filmstudiotour.
Nach den Spezialeffekten gehen wir weiter. Der Guide erklärt uns die Requisiten. Das sind alte Möbel und Kleider. Dann besuchen wir die Garderobe. Dort sind Kostüme für verschiedene Epochen. Wir sehen auch das Büro vom Regisseur. Es ist voller Drehbücher und Plakate. „Ist hier immer so viel los?“, frage ich. Der Guide lacht und sagt: „Ja, hier ist immer Action!“ Am Ende der Tour können wir in einem kleinen Café etwas essen. Die deutschen Cafés bieten oft auch kleine kulinarische Spezialitäten an, nicht nur Kaffee. Ich probiere eine Brezel. Es war ein wirklich spannender Tag. Ich habe viel Neues gelernt und tolle Dinge gesehen. Ein Besuch im Filmstudio ist sehr empfehlenswert!
Jetzt ist es Zeit für unsere Übung! Hören Sie gut zu und versuchen Sie, die Sätze zu verstehen.
- Ich habe gestern online ein Ticket gekauft. — J'ai acheté un billet en ligne hier.
- Ich bin sehr gespannt auf die Führung. — Je suis très impatient(e) de faire la visite guidée.
- Heute sehen wir, wo berühmte Filme gedreht werden. — Aujourd'hui, nous verrons où les films célèbres sont tournés.
- Überall stehen Kameras und helle Scheinwerfer. — Partout, il y a des caméras et des projecteurs lumineux.
- Der Guide erklärt uns die Requisiten. — Le guide nous explique les accessoires.
- Ein Besuch im Filmstudio ist sehr empfehlenswert. — Une visite au studio de cinéma est fortement recommandée., Sehr gut gemacht! Sie haben heute viel gelernt.
Heute haben Sie gelernt, wie man über einen Besuch im Filmstudio spricht. Was finden Sie am interessantesten an der Filmproduktion? Schreiben Sie Ihre Antwort in die Kommentare.
C'est tout pour aujourd'hui ! Merci d'avoir écouté et à la prochaine ! Pour du contenu exclusif et des astuces, suivez-nous sur YouTube et Instagram. N'oubliez pas de vous abonner et de laisser un avis pour que plus d'apprenants nous trouvent. Et pour des articles sympas, visitez smalltalkcafe.shop !