Votre leçon d'allemand est prête — bienvenue au Small Talk Café ! Ici, vous améliorez votre allemand en écoutant des situations réelles du quotidien. Cette saison, nous explorons les conversations basées sur des lieux, et n'oubliez pas smalltalkcafe.de pour tout ce qui concerne le Small Talk Café. Los geht's!
Du brauchst ein neues Hemd für die Party am Samstag. Du gehst in ein Geschäft. Aber welche Größe brauchst du? Wie fragst du nach der richtigen Größe? Nach dieser Episode kannst du sicher im Kleidergeschäft einkaufen und genau das finden, was du suchst. Bereit für ein neues Outfit?
Ich brauche ein neues Hemd. Es ist warm heute, also gehe ich in ein großes Kleidergeschäft. Es gibt viele Hemden in verschiedenen Farben. Ich sehe ein schönes blaues Hemd. Es gefällt mir sehr gut. Eine Verkäuferin kommt zu mir. Ich frage: 'Entschuldigen Sie, haben Sie dieses Hemd in Größe M?' Sie lächelt und sagt: 'Moment bitte, ich schaue mal nach.' Sie geht in den hinteren Teil des Ladens. Ich warte und schaue mir andere Hemden an. Dieses blaue Hemd ist perfekt für den Sommer. Ich hoffe, sie findet meine Größe, denn ich möchte es unbedingt anprobieren. Das Material fühlt sich auch sehr angenehm an.
Faisons une petite pause pour regarder quelques mots et expressions clés de cette partie de l'histoire.
Super ! Maintenant que vous connaissez ces mots, retournons à notre histoire.
- suchen — chercher, trouver : Ich suche ein neues Hemd.
- das Hemd — la chemise : Das Hemd ist blau.
- die Größe — la taille : Ich brauche Größe M.
- anprobieren — essayer (un vêtement) : Kann ich das Hemd anprobieren?
- passen — aller (taille) : Passt das Hemd gut?
- gefallen — plaire : Das Hemd gefällt mir sehr gut.
Die Verkäuferin kommt zurück. 'Ja, wir haben Größe M! Hier, bitte.' Ich nehme das Hemd und gehe in die Umkleidekabine. Es passt perfekt! Die Farbe Blau ist auch sehr schön. Ich überlege kurz. Soll ich es kaufen? Ja, das mache ich. Ich gehe zur Kasse. Die Verkäuferin fragt: 'Darf es noch etwas sein?' Ich sage: 'Nein danke, nur das Hemd.' Sie nennt den Preis: 'Das macht dreißig Euro.' Ich bezahle mit meiner Karte. Sie gibt mir den Kassenzettel. 'Vielen Dank und schönen Tag!', sagt sie. Ich verlasse das Geschäft mit meinem neuen Hemd. Was für ein guter Einkauf! Ich bin sehr zufrieden.
Üben wir jetzt ein paar Sätze aus der Episode. Sprechen Sie nach mir!
Super gemacht! Sie haben heute viel gelernt.
- Ich brauche ein neues Hemd. — J'ai besoin d'une nouvelle chemise.
- Es gibt viele Hemden in verschiedenen Farben. — Il y a beaucoup de chemises de différentes couleurs.
- Haben Sie dieses Hemd in Größe M? — Avez-vous cette chemise en taille M ?
- Ich möchte es anprobieren. — Je voudrais l'essayer.
- Es passt perfekt! — Ça va parfaitement !
- Das macht dreißig Euro. — Cela fait trente euros.
Heute haben wir geübt, wie man im Kleidergeschäft einkauft und nach der richtigen Größe fragt. Wir haben auch gelernt, wie man bezahlt. Welches Kleidungsstück kaufen Sie am liebsten? Schreiben Sie es in die Kommentare!
Merci de nous avoir rejoints pour cet épisode ! On se retrouve la prochaine fois. Pour plus de contenu, suivez Small Talk Café sur YouTube et Instagram. N'oubliez pas de vous abonner et de laisser un avis pour nous aider. Pour des articles inspirants, visitez smalltalkcafe.shop. À bientôt !