Small Talk Café'ye hoş geldiniz! Almancanızı günlük durumlar ve doğal dil ile geliştirmek için doğru yerdesiniz. Mekan tabanlı konuşmalara odaklandığımız bu sezon, smalltalkcafe.de adresinden tüm kaynaklarımıza ulaşabilirsiniz. Hadi başlayalım!
Brauchen Sie ein neues Buch, aber wissen nicht, wie man im Buchladen fragt? Oder möchten Sie einfach nur ein bisschen stöbern? Heute lernen wir, wie man in einer deutschen Buchhandlung nach einem bestimmten Buch fragt und es kauft. Am Ende dieser Episode können Sie sicher einen Roman finden oder eine Zeitschrift finden.
Heute ist Samstag und ich habe Zeit. Ich gehe in die Stadt. Dort gibt es eine große Buchhandlung. Ich liebe es, in Buchhandlungen zu stöbern. Es riecht immer so gut nach Papier und neuen Büchern. Ich brauche einen neuen Roman. Am Eingang sehe ich einen Tisch mit Bestsellern. Viele Leute stehen dort und lesen die Klappentexte. Ich gehe weiter. Ich suche die Abteilung für moderne Literatur. Eine freundliche Verkäuferin lächelt mich an. Ich überlege, ob ich sie nach einem guten Buch fragen soll. Vielleicht finde ich aber selbst etwas Interessantes. Ich gehe langsam die Gänge entlang und schaue in die Regale. Plötzlich sehe ich ein Buch mit einem schönen Cover.
İlk hikaye bölümümüzde duyduğunuz bazı önemli kelime ve ifadelere daha yakından bakalım.
- die Buchhandlung — Kitapçı, Ich gehe in die Buchhandlung.
- stöbern — Karıştırmak, göz gezdirmek, Ich mag es, in Büchern zu stöbern.
- der Roman — Roman, Ich suche einen neuen Roman.
- die Verkäuferin — Satıcı (kadın), Die Verkäuferin ist sehr nett.
- fragen — Sormak, Ich möchte etwas fragen.
- das Regal — Raf, Die Bücher stehen im Regal., Lasst uns jetzt herausfinden, wie unsere Geschichte weitergeht!
Das Buch, das ich finde, ist ein Sachbuch über Reisen. Es sieht sehr interessant aus. Ich nehme es in die Hand und lese den Titel. Ich überlege kurz, ob ich es wirklich kaufen soll. Nebenan sehe ich auch eine große Auswahl an Zeitschriften, aber heute bin ich für ein Buch hier. Ich entscheide mich. Ich gehe zur Kasse. Dort steht ein junger Mann. Ich sage: "Guten Tag, ich möchte dieses Buch kaufen." Er scannt den Preis. "Das macht zwölf Euro fünfzig, bitte", sagt er. Ich bezahle mit meiner Karte. Er sagt: "Vielen Dank und einen schönen Tag!" Ich antworte: "Gleichfalls!" Es ist immer schön, ein neues Buch zu haben.
Lasst uns nun einige wichtige Sätze aus unserer Geschichte üben!
- Ich gehe in die Buchhandlung. — Kitapçıya gidiyorum.
- Ich liebe es, in Buchhandlungen zu stöbern. — Kitapçılarda göz gezdirmeyi seviyorum.
- Ich brauche einen neuen Roman. — Yeni bir romana ihtiyacım var.
- Ich suche die Abteilung für moderne Literatur. — Modern edebiyat bölümünü arıyorum.
- Ich möchte dieses Buch kaufen. — Bu kitabı satın almak istiyorum.
- Das macht zwölf Euro fünfzig. — On iki avro elli sent tutuyor., Sehr gut gemacht! Mit diesen Sätzen können Sie sich im Buchladen sicher verständigen.
Heute haben wir geübt, wie man in der Buchhandlung nach Büchern fragt und einkauft. Sie können jetzt sicher nach einem Roman suchen oder den Preis erfragen. Welches Buch würden Sie als Nächstes kaufen? Schreiben Sie es in die Kommentare!
Bizi dinlediğiniz için teşekkürler! Yeni bölümde görüşmek üzere. Podcast'i beğendiyseniz, abone olun ve yorum bırakın. Daha fazla ipucu için bizi YouTube ve Instagram'da takip edin. Smalltalkcafe.shop adresinden motivasyonunuzu artıracak ürünleri keşfedin. Öğrenci topluluğumuza katılın!