Your German lesson is ready — welcome to Small Talk Café! Boost your German skills with real, natural language. Find everything you need at smalltalkcafe.de. We immerse you in everyday situations for fluid conversation. Heute beginnt unsere Reise!
Sie sind in einem großen Gebäude. Viele Menschen, viele Türen. Wo müssen Sie hin? Sie suchen einen bestimmten Raum, aber alles sieht gleich aus. Wie fragen Sie nach dem Weg? Heute lernen Sie, wie Sie selbstbewusst nach dem Saal fragen können und sich mühelos zurechtfinden. Bald ist das kein Problem mehr!
Ich stehe vor einem großen Kongresszentrum. Es ist mein erster Besuch hier. Ich sehe viele Leute und eine lange Reihe von Tischen. Das muss die Anmeldung sein. Ich gehe langsam zum Eingang und suche mein Namensschild. Eine freundliche Frau lächelt mich an. Ich frage: „Guten Tag, ist das die Anmeldung für die Konferenz ‚Zukunft der Städte‘?“ Sie nickt und gibt mir einen Plan. „Ihre Tasche können Sie an der Garderobe abgeben“, sagt sie. Ich nehme den Plan und schaue mich um. Wo ist die Garderobe? Und wo beginnt der erste Vortrag?
Let's pause our story for a moment to look at some key vocabulary from that first part.
- Kongresszentrum — conference centre, Ich bin im Kongresszentrum.
- die Anmeldung — registration, Wo ist die Anmeldung?
- die Garderobe — cloakroom, Die Garderobe ist dort drüben.
- der Eingang — entrance, Der Eingang ist sehr groß.
- das Namensschild — name badge, Ich brauche mein Namensschild.
- der Vortrag — lecture/presentation, Wann beginnt der erste Vortrag?, Gut gemacht! Jetzt gehen wir zurück zu unserer Geschichte und sehen, wie es weitergeht.
Ich habe den Plan in der Hand, aber es ist immer noch nicht klar. Ich sehe ein großes Schild: „Saal A“. Aber ich brauche Saal C. Ich frage eine andere Person: „Entschuldigen Sie, wo ist Saal C?“ Sie sagt freundlich: „Gehen Sie hier geradeaus, dann die zweite Tür links.“ Ah, vielen Dank! Ich folge ihren Anweisungen: geradeaus, zweite Tür links. Manchmal ist es besser, einfach zu fragen. Die Deutschen sind oft sehr hilfsbereit, besonders wenn man sich Mühe gibt. Und da ist er, Saal C! Pünktlich. Es ist gut, wenn man sich in einem neuen Gebäude schnell zurechtfindet. Ich fühle mich jetzt viel sicherer.
Jetzt üben wir gemeinsam einige wichtige Sätze aus unserer Geschichte.
- Ich stehe vor einem großen Kongresszentrum. — I am standing in front of a large conference center.
- Wo ist die Anmeldung für die Konferenz? — Where is the registration for the conference?
- Ihre Tasche können Sie an der Garderobe abgeben. — You can leave your bag at the cloakroom.
- Entschuldigen Sie, wo ist Saal C? — Excuse me, where is Hall C?
- Gehen Sie hier geradeaus. — Go straight ahead here.
- Dann die zweite Tür links. — Then the second door on the left., Fantastisch! Sie haben das sehr gut gemacht. Weiter so!
Heute haben wir geübt, wie man sich im Konferenzzentrum orientiert und nach dem Weg fragt. Wann waren Sie das letzte Mal in einem großen Gebäude und mussten nach dem Weg fragen?
Thank you for joining us at Small Talk Café! We'll see you next time. Please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can discover our show. For extra content and useful tips, follow us on YouTube and Instagram! And if you love our community, check out our fun, motivating gear at smalltalkcafe.shop.