Welcome to Small Talk Café, your podcast for learning German through everyday conversations. Here, you'll improve your German by hearing real, natural language used in daily life. This season, we're exploring location-based conversations. Los geht's mit unserer heutigen Episode!
Oh nein, ich finde mein Gate nicht! Ist es Gate A12 oder Gate B3? Entschuldigung, wissen Sie, wo Gate A12 ist? Nach dieser Episode kannst du dich am Flughafen auf Deutsch verständigen!
Ich bin am Flughafen in Frankfurt. Mein Flug nach Berlin ist in einer Stunde. Ich sehe auf meine Bordkarte. Da steht: Gate A12. Aber wo ist Gate A12? Ich sehe viele Schilder. Ich sehe ein Schild mit 'Abflug'. Ich folge dem Schild. Dann sehe ich ein Schild mit 'Gate A'. Ich gehe weiter. Ich sehe viele Leute. Alle sind beschäftigt. Ich frage eine Frau: 'Entschuldigung, wissen Sie, wo Gate A12 ist?' Die Frau sagt: 'Gate A12 ist dort drüben, am Ende des Ganges.' Ich sage: 'Vielen Dank!' Ich gehe weiter. Ich sehe ein Café. Ich habe Hunger. Vielleicht kaufe ich mir einen Kaffee und ein Croissant. Aber ich habe keine Zeit. Ich muss zu meinem Gate.
Let's review some key words from the story.
Jetzt geht es weiter mit der Geschichte.
- der Flug – the flight, Der Flug nach Berlin ist pünktlich.
- das Gate – the gate, Mein Gate ist A12.
- die Bordkarte – the boarding pass, Ich habe meine Bordkarte in der Hand.
- das Schild – the sign, Ich folge dem Schild.
- der Abflug – the departure, Die Abflüge sind auf der Anzeigetafel.
- wissen – to know, Wissen Sie, wo das Gate ist?
- dort drüben – over there, Das Gate ist dort drüben.
- der Gang – the hallway, Das Gate ist am Ende des Ganges.
Ich gehe schneller. Endlich sehe ich Gate A12. Puh! Ich bin rechtzeitig. Ich zeige meine Bordkarte der Frau am Schalter. Sie sagt: 'Guten Tag, bitte.' Ich gebe ihr meine Bordkarte und meinen Pass. Sie schaut sie an. 'Alles in Ordnung. Bitte warten Sie hier.' Ich warte. Dann sagt sie: 'Der Flug hat eine Verspätung von 30 Minuten.' Eine Verspätung? Das ist nicht gut! Ich habe einen Anschlussflug in Berlin. Hoffentlich verpasse ich ihn nicht. Ich setze mich und warte. Ich schaue auf die Anzeigetafel. Da steht: 'Flug verspätet'. Typisch! In Deutschland sagt man oft: 'Abwarten und Tee trinken.' Das mache ich jetzt auch. Ich kaufe mir einen Tee und warte. Am Ende habe ich meinen Anschlussflug doch bekommen. Glück gehabt!
Now let's practice some sentences from the story.
Gute Arbeit!
- Ich bin am Flughafen in Frankfurt. – I am at the airport in Frankfurt.
- Mein Flug nach Berlin ist in einer Stunde. – My flight to Berlin is in one hour.
- Ich sehe auf meine Bordkarte. – I look at my boarding pass.
- Da steht: Gate A12. – It says: Gate A12.
- Wissen Sie, wo Gate A12 ist? – Do you know where Gate A12 is?
- Der Flug hat eine Verspätung von 30 Minuten. – The flight has a delay of 30 minutes.
- Ich habe einen Anschlussflug in Berlin. – I have a connecting flight in Berlin.
- Ich kaufe mir einen Tee und warte. – I buy myself a tea and wait.
Heute haben wir gelernt, wie man sich am Flughafen auf Deutsch verständigt. Wir haben über Gates, Flüge und Verspätungen gesprochen. Habt ihr schon einmal eine Flugverspätung gehabt? Erzählt mir davon in den Kommentaren! Bis zum nächsten Mal bei Small Talk Café!
Thanks for tuning in to Small Talk Café! Follow us on YouTube and Instagram for more German learning content and tips. Don't forget to subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can find us. Check out our merch store for fun, motivating goodies. Join our community of language learners today!