Back at the café – time to learn some German! At smalltalkcafe.de, you'll find everything you need to improve your German by hearing real, natural language used in everyday situations. This season, we’re exploring our free time and hobbies. Lasst uns loslegen!
Stell dir vor: Du sitzt ruhig am See. Die Sonne scheint. Plötzlich zieht etwas an deiner Angel. Was ist das? Ist es ein großer Fisch? Heute lernen wir, wie man über Hobbys spricht und wie man einen schönen Tag in der Natur beschreibt. Du kannst bald erzählen, was du in deiner Freizeit machst.
Heute ist Samstag. Ich habe Zeit für mein Hobby. Ich gehe zum See, um zu angeln. Der See ist groß und schön. Ich trage meine Stiefel und nehme meine Angelrute mit. Die Sonne scheint, und die Luft ist frisch. Ich suche mir einen guten Platz am Ufer. Dort ist es ruhig. Ich werfe meinen Köder ins Wasser und fange an zu warten. Ich sitze einfach da und sehe auf das Wasser. Es ist sehr entspannend. Manchmal bewege ich die Rute ein bisschen. Kommt heute ein Fisch? Ich hoffe es. Plötzlich spüre ich etwas. Ein kleiner Ruck. Ist das schon ein Fisch?
Let's pause our story for a moment to look at some useful German words from that first part.
- das Hobby — hobby, Mein Hobby ist Angeln.
- der See — lake, Ich gehe zum See.
- angeln — to fish, Ich mag es, zu angeln.
- die Angelrute — fishing rod, Meine Angelrute ist neu.
- ruhig — quiet/calm, Es ist sehr ruhig hier.
- warten — to wait, Ich muss lange warten., Das war unsere kleine Sprachpause. Jetzt geht die Geschichte weiter!
Ja, es ist ein Fisch! Die Spannung steigt. Ich ziehe die Angelrute langsam hoch. Der Fisch kämpft ein bisschen. Es ist ein kleiner Fisch, aber ich bin glücklich. Ich habe ihn gefangen! Viele Angler sagen sich in Deutschland "Petri Heil!" als Gruß oder Wunsch für einen guten Fang. Ich nehme den Fisch vorsichtig vom Haken. Er ist noch sehr jung. Ich möchte ihn nicht behalten. Ich werfe ihn zurück in den See. Er schwimmt schnell weg. Ich sitze noch eine Weile dort. Die Natur ist so schön hier. Ich bin stolz auf meinen kleinen Fang und die Stille. Angeln ist wirklich mein Lieblingshobby.
Jetzt üben wir ein paar Sätze. Wiederhole sie nach mir.
- Heute ist Samstag. — Today is Saturday.
- Ich gehe zum See. — I go to the lake.
- Ich nehme meine Angelrute mit. — I take my fishing rod with me.
- Ich werfe den Köder ins Wasser. — I throw the bait into the water.
- Ich bin glücklich. — I am happy.
- Angeln ist mein Lieblingshobby. — Fishing is my favorite hobby., Super gemacht! Du sprichst schon gut Deutsch.
Heute haben wir gelernt, über Hobbys und einen Tag am See zu sprechen. Was machst du gern in deiner Freizeit? Hast du auch ein Hobby in der Natur? Schreibe uns deine Antwort in die Kommentare.
Thanks for joining us for another episode of Small Talk Café! We'll see you next time. For more content and daily tips, make sure you're following us on YouTube and Instagram. If you love what you hear, please subscribe and leave a review so more learners can find us. And for fun, motivating gear, check out our merch store at smalltalkcafe.shop!