Back at the café – time to learn some Japanese! Welcome to Small Talk Café, where you improve your Japanese by hearing natural language. This season, we explore location-based conversations. Find everything at smalltalkcafe.de. さあ、始めましょう！
友達と街を歩いています。可愛いプリクラを見つけました。写真を撮りたいですか？どんなポーズをとりますか？今日のレッスンで、友達をプリクラに誘い、楽しい思い出を作るための日本語が話せるようになりますよ。
今日は友達と街へ行きました。新しい服を見つけたいです。たくさんの店を見ました。とても楽しい一日でした。デパートの近くで、可愛いプリクラを見つけました。友達に言いました。「見て！プリクラだよ。写真を撮ろう！」友達は「いいね！」と言いました。私たちはすぐに中に入りました。機械の前に立ちました。画面を見ます。たくさんの背景がありました。どれがいいかな？迷います。友達が言いました。「このピンクのが可愛いね。」私は「うん、それいい！」と言いました。次に、フレームを選びます。カラフルなフレームがたくさんあります。
Let's take a moment to look at some key phrases from that story.
- 友達 — friend, 友達と街へ行きました。
- プリクラ — photo booth, 可愛いプリクラを見つけました。
- 写真を撮ろう — Let's take a photo, 友達に「写真を撮ろう！」と言いました。
- 入りました — entered, 私たちはすぐに中に入りました。
- 選びます — to choose, 次に、フレームを選びます。
- 楽しい — fun, とても楽しい一日でした。, さて、物語に戻りましょう。
カラフルなフレームがたくさんあります。私は水色のフレームを選びました。友達はピンクのフレームを選びました。次はポーズです。機械が「はい、ポーズ！」と言います。私たちは面白いポーズをしました。たくさんの写真を撮りました。目が大きく見えるフィルターも使いました。日本のプリクラは目が本当に大きくなりますね。これはとても面白いです。写真の出来上がりを見ました。友達と大笑いしました。本当に良い思い出です。写真は小さくて可愛いシールみたいです。私たちは写真を分けました。家に持ち帰りました。またすぐにプリクラで遊びたいです。
では、一緒に練習しましょう。
- 友達と街へ行きました。 — I went to town with a friend.
- 可愛いプリクラを見つけました。 — I found a cute photo booth.
- 写真を撮ろう！ — Let's take a photo!
- 私たちは中に入りました。 — We went inside.
- 水色のフレームを選びました。 — I chose a light blue frame.
- これはとても面白いです。 — This is very interesting., よくできました！
今日はプリクラで友達を誘うフレーズや、写真を撮る時の言葉を練習しましたね。あなたはどんなポーズが好きですか？ぜひコメントで教えてください。
Thanks for tuning in, language learners! We'll see you next time for more immersive stories. Please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform to help others find us! Follow Small Talk Café on YouTube and Instagram for more. Check out smalltalkcafe.shop for fun gear!