Pull up a chair at Small Talk Café! We help you live the language, not just study it. Find everything you need at smalltalkcafe.de. This season, we explore essential location-based interactions. 准备好了吗？
你的皮肤痒吗？或者感觉不舒服？你需要和医生说你的问题吗？今天，我们将学习如何在诊所里，用简单的中文表达你的身体状况。这会让你下次看医生时，更加自信。让我们开始吧！
我的皮肤有点痒，很不舒服。昨天晚上，它开始变红了。我想，‘我需要看医生。’ 所以，今天早上，我给诊所打了电话。我有一个预约，是下午两点。现在，我到了诊所。前台的女士问我，‘你好，请问您有预约吗？’ 我说，‘是的，我叫李明。我的皮肤有问题。’ 她让我坐下等。诊所里人不多，很安静。我看着墙上的海报。我的皮肤真的需要帮助。几分钟后，一个护士叫我的名字，‘李明，请跟我来。’ 我跟着她走进一个房间。房间里有一张床和一张桌子。
Let's pause here and look at some useful words from that story.
- 皮肤 — skin, 我的皮肤很干。(My skin is very dry.)
- 痒 — itchy, 我的手很痒。(My hand is very itchy.)
- 诊所 — clinic, 我要去诊所。(I need to go to the clinic.)
- 预约 — appointment, 我有一个预约。(I have an appointment.)
- 看医生 — see a doctor, 我需要看医生。(I need to see a doctor.)
- 不舒服 — uncomfortable, 我感觉不舒服。(I feel uncomfortable.), 现在，让我们回到李明的诊所之旅，看看接下来发生了什么。
医生来了。他很和蔼。他问我，‘哪里不舒服？’ 这是医生常用的话。我指着我的皮肤说，‘这里很痒，还有点红。’ 医生仔细地看了看。他说，‘哦，没关系。这可能是皮肤过敏。’ 他给我开了一些药膏。他说，‘你每天擦两次，擦三天。’ 我问，‘这个药膏安全吗？’ 他笑着说，‘没问题，很安全。’ 护士带我出去，告诉我怎么付钱和拿药。在中国看病，看完医生才付钱，很方便。我拿着药膏，心里感觉好多了。我的皮肤会很快好起来的。谢谢医生！
现在，让我们一起练习一些重要的句子。请跟着我读。
- 我的皮肤有点痒。— My skin is a bit itchy.
- 我需要看医生。— I need to see a doctor.
- 请问您有预约吗？— Do you have an appointment?
- 我的皮肤有点问题。— My skin has a bit of a problem.
- 哪里不舒服？— Where do you feel uncomfortable?
- 你每天擦两次。— You apply it twice a day., 做得很好！继续练习，你会越来越流利。
今天我们学习了如何在诊所描述皮肤问题，学会了新的词语和句子。你最近有去看医生吗？你的身体怎么样？请在评论区告诉我们。
Thanks for tuning in! We'll catch you next time for more immersive language learning. Find us on YouTube and Instagram for bonus content and daily tips. Hit subscribe and leave a review – it helps more learners discover our community! For fun motivation, check smalltalkcafe.shop.