Pull up a chair at Small Talk Café! Discover how real, natural language used in everyday situations improves your Mandarin. Find everything Small Talk Café at smalltalkcafe.de. This season, we're exploring location-based conversations. 准备好了吗?
我的声音有点儿沙哑,说话也有点儿慢。这正常吗?我应该去看医生吗?去医院看医生,你会怎么描述你的症状呢?今天,你将学会如何在中国描述你的声音问题,并在语言治疗师那儿进行一次简单的对话。
今天,我要去看语言治疗师。我有点儿紧张,因为我的声音最近不太好。早上醒来,我的喉咙有点儿痛,说话也很吃力。朋友告诉我,也许是我的发音不对,或者我用嗓过度。所以我预约了语言治疗师。诊所很安静。一个友好的护士给我量了体温。然后,我坐在等候区,看着墙上的海报。上面写着如何保护你的声音。我的名字被叫到了。我走进房间,语言治疗师微笑着说你好。她问我,你有什么问题?
Now let's take a moment to look at some key vocabulary and phrases from that part of the story.
- 语言治疗师 — speech therapist, 我要去看语言治疗师。
- 声音 — voice, 我的声音最近不太好。
- 说话 — to speak, 说话也很吃力。
- 沙哑 — hoarse, 我的声音有点儿沙哑。
- 喉咙 — throat, 我的喉咙有点儿痛。
- 检查 — to check/examine, 医生会检查我的喉咙。, 好了,让我们回到故事中,看看接下来发生了什么。
我告诉她,我的声音有点儿沙哑,说话的时候感觉很累。她仔细听我说话,然后请我张开嘴,用小手电筒检查了我的喉咙。她说,你的喉咙有点儿红,但问题不大。她教我一些呼吸的练习,还说要多喝水。在中国,医生通常会给病人很多实用的建议。她还给我看了一些发音的图片,告诉我怎么正确地使用我的声带。她说,每天练习十分钟,声音会慢慢恢复。我感觉好多了,也学到了一些新的方法。希望我的声音能很快变好!
现在,让我们一起练习今天的句子吧!
- 我要去看语言治疗师。— I'm going to see a speech therapist.
- 我的声音最近不太好。— My voice hasn't been very good recently.
- 我的喉咙有点儿痛。— My throat is a bit sore.
- 说话也很吃力。— Speaking is also very difficult.
- 她教我一些呼吸的练习。— She taught me some breathing exercises.
- 每天练习十分钟。— Practice ten minutes every day., 太棒了!你今天练习得很认真!
今天我们学习了如何描述声音问题和与语言治疗师交流。你还记得怎么说“我的声音不太好”吗?你有没有遇到过类似的身体不适,需要去看医生的情况呢?
That's all for today's episode! Thank you for joining us, and we'll see you next time. Don't forget to subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can find us! Follow us on YouTube and Instagram for more content. Find motivating gear at smalltalkcafe.shop!