Ready to experience Portuguese in a whole new way? Welcome to Small Talk Café! We help you improve your Brazilian Portuguese by immersing you in real, everyday conversations. Find everything you need to support your learning journey at smalltalkcafe.de. Vamos começar nossa história!
Precisa abastecer o carro, mas não sabe como pedir? Ou talvez quer calibrar os pneus antes de viajar? Hoje, vamos aprender a conversar no posto de gasolina, desde pedir o tipo certo de combustível até pagar. Você vai saber como se virar facilmente! Vamos lá!
Hoje de manhã, meu carro estava com pouco combustível. Pensei: preciso ir ao posto de gasolina. Dirigi até lá e estacionei. Um frentista veio até a janela. Ele era muito simpático e perguntou: "Bom dia! Posso ajudar?" Eu respondi: "Bom dia! Eu preciso abastecer o carro, por favor." Ele perguntou: "Qual combustível?" Eu disse: "Gasolina, por favor. Pode encher o tanque cheio." Ele começou a colocar a gasolina. Enquanto ele abastecia, eu lembrei: Ah, meus pneus! Eu precisava calibrar os pneus também. Perguntei: "Moço, você pode verificar a pressão dos pneus para mim?"
Let's take a moment to look at some key phrases from our story so far.
- posto de gasolina — petrol station, Eu preciso ir ao posto de gasolina.
- frentista — petrol station attendant, O frentista veio até a janela.
- abastecer — to fill up (fuel), Eu preciso abastecer o carro.
- gasolina — petrol/gasoline, Eu pedi gasolina para o meu carro.
- tanque cheio — full tank, Ele colocou tanque cheio para mim.
- calibrar os pneus — to check/inflate the tires, Preciso calibrar os pneus do carro., Agora que você conhece essas palavras importantes, vamos continuar nossa história e ver como essa situação termina!
O frentista sorriu e disse: "Claro! Qual é a pressão que o senhor usa?" Eu disse: "Acho que trinta e dois, o normal." Ele verificou todos os pneus cuidadosamente. Depois, me perguntou: "Está tudo certo! Algo mais?" Eu disse: "Não, muito obrigado! Quanto ficou?" Ele disse o valor total. Eu perguntei: "Posso pagar com cartão?" Ele trouxe a máquina de cartão direto para o carro, o que é muito comum aqui no Brasil, bem prático! Coloquei meu cartão, digitei a senha e pronto. Agradeci novamente e dei uma pequena gorjeta. Que bom, agora meu carro está pronto para a estrada e os pneus estão perfeitos! Adoro essa praticidade!
Agora, vamos praticar algumas frases importantes que você ouviu hoje!
- Meu carro estava com pouco combustível. — My car was low on fuel.
- Preciso ir ao posto de gasolina. — I need to go to the petrol station.
- Eu preciso abastecer o carro. — I need to fill up the car.
- Pode encher o tanque cheio? — Can you fill it up completely?
- Você pode verificar a pressão dos pneus para mim? — Can you check the tire pressure for me?
- Posso pagar com cartão? — Can I pay by card?, Muito bem! Você está aprendendo muito rápido. Parabéns!
Hoje praticamos frases essenciais para usar em um posto de gasolina. Agora você sabe como pedir combustível e calibrar os pneus. Qual tipo de combustível você costuma usar no seu carro, gasolina ou etanol? Deixe sua resposta nos comentários em português!
That's all for this episode! Thanks for joining us. Visit our merchandise store at smalltalkcafe.shop for fun gear. Follow us on YouTube and Instagram for extra content. Please subscribe and leave a review wherever you listen. It helps more learners find our show! See you next time!