Small Talk Café is open! Ready to improve your Spanish by hearing natural language in everyday situations? For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. This season, we explore conversations in different locations. ¡Empezamos nuestro viaje!
Imagínate: estás en una ciudad nueva. ¿Has perdido algo importante? Tal vez tu teléfono, tu cartera o tus llaves. ¿Sabes cómo pedir ayuda? ¿Sabes cómo describir lo que buscas? Hoy vamos a aprender. Al final de este episodio, podrás hablar en una oficina de objetos perdidos y preguntar por tus cosas.
Hoy es un día de lluvia. Salgo de casa y ¡oh no! Mi paraguas no está. Lo busco en mi mochila. No lo encuentro. ¡Qué lástima! Recuerdo que lo dejé ayer en el autobús. Tengo que ir a la oficina de objetos perdidos. Estoy un poco nervioso. No hablo español muy bien. Llego al lugar. Es una oficina pequeña. Hay una señora detrás de un mostrador. Respiro hondo. Hola. Buenos días. Tengo un problema. Ayer, viajé en el autobús número cinco. Creo que mi paraguas se quedó allí. La señora me mira y sonríe amablemente. Me pregunta: '¿Qué tipo de paraguas era?'
Let's pause the story for a moment to look at some key phrases and words from that section. These will be super useful for you!
- Mi paraguas — My umbrella, Mi paraguas es azul.
- No lo encuentro — I don't find it, Busco mi teléfono, pero no lo encuentro.
- Lo dejé — I left it, Creo que dejé mis llaves en casa.
- La oficina de objetos perdidos — The lost and found office, Voy a la oficina de objetos perdidos.
- Tengo un problema — I have a problem, Tengo un problema con mi coche.
- ¿Qué tipo de...? — What type of...?, ¿Qué tipo de café quieres?, Ahora, volvamos a nuestra historia para saber si encuentro mi paraguas.
La señora espera mi respuesta. Pienso. Mi paraguas es grande y de color negro. Le digo: 'Es negro y grande, con un mango de madera.' Ella revisa un libro. '¿Cuándo lo perdió?' 'Ayer por la tarde, a las cuatro.' La señora asiente. Busca en una caja detrás del mostrador. Saca un paraguas. ¡Es el mío! ¡Qué alegría! '¡Sí, es este! ¡Gracias, muchas gracias!' Ella sonríe y me pide mi nombre y mi número de teléfono para el registro. En España, es común dar tu nombre completo para estos trámites. Le doy mi información. Salgo de la oficina con mi paraguas. Hoy aprendí que es importante saber describir las cosas. Y que la gente es muy amable.
Ahora es tu turno para practicar estas frases útiles. Escucha y repite conmigo.
- Mi paraguas no está. — My umbrella is not here.
- Lo busco en mi mochila. — I look for it in my backpack.
- Lo dejé ayer en el autobús. — I left it yesterday on the bus.
- ¿Qué tipo de paraguas era? — What type of umbrella was it?
- Es negro y grande, con un mango de madera. — It's black and large, with a wooden handle.
- ¿Cuándo lo perdió? — When did you lose it?, ¡Excelente trabajo! Has practicado muy bien.
Hoy practicamos cómo describir objetos perdidos y preguntar por ellos. ¿Qué objeto importante has perdido alguna vez y te costó encontrar? Déjanos tu respuesta en los comentarios.
That's all for today! Thanks for tuning in, we'll see you next time. For more content and useful tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Please subscribe and leave a review on your favorite podcast platform so more learners can find us. And for fun, motivating gear, visit our merchandise store at smalltalkcafe.shop!