Pull up a chair at Small Talk Café! Improve your Spanish by hearing real, natural language in everyday situations. This season, we're exploring location-based conversations. For everything Small Talk Café, visit smalltalkcafe.de. ¿Estás listo?
¡Ay, me duele! Mi hijo tiene fiebre alta y estamos un poco nerviosos. ¿Qué palabras usamos en un hospital infantil? ¿Cómo explicamos lo que pasa? En este episodio, aprenderás a describir síntomas sencillos y a pedir ayuda para un niño. ¡Hablarás con más confianza!
Es una mañana diferente. Mi hijo, Leo, no se siente bien. Tiene mucha fiebre. Decidimos ir al hospital infantil. La calle está tranquila, pero yo estoy un poco nerviosa. Llegamos. La puerta es grande. Entramos y veo la sala de espera. Hay muchos niños y padres. Algunos están hablando, otros leen. Voy al mostrador de recepción. Una mujer amable me mira y me sonríe. Ella es la recepcionista. Le explico: 'Hola, mi hijo tiene fiebre y le duele un poco la garganta'. Ella escribe algo en su computadora. Luego me pide mi tarjeta de seguro. Saco mi cartera y la busco. ¿Qué va a pasar ahora?
Let's pause our story for a moment to look at some key phrases and words you just heard.
- No se siente bien — Doesn't feel well. Mi hijo no se siente bien hoy.
- Tiene mucha fiebre — He/She has a high fever. El niño tiene mucha fiebre.
- El hospital infantil — The children's hospital. Fuimos al hospital infantil.
- La sala de espera — The waiting room. Esperamos en la sala de espera.
- Me duele la garganta — My throat hurts. A mí me duele la garganta.
- Tarjeta de seguro — Insurance card. ¿Tienes tu tarjeta de seguro?, Ahora, volvamos al hospital para ver qué pasa con Leo.
La recepcionista me da un formulario para rellenar. Leo está un poco cansado y se apoya en mí. Después de un rato, una enfermera nos llama. Ella es muy amable y nos lleva a un consultorio. Allí, el médico nos espera. Él examina a Leo con cuidado. Le pregunta: '¿Qué te duele, campeón?' Leo señala su garganta. El médico dice que es una infección leve y nos da una receta para un jarabe. '¡Ánimo!', dice. Es importante seguir las instrucciones. Salimos de allí con el jarabe y la sensación de que todo estará bien. Ahora Leo puede descansar y pronto estará mejor.
Ahora, ¡practiquemos juntos lo que hemos aprendido hoy!
- Mi hijo no se siente bien. — My son doesn't feel well.
- Tiene mucha fiebre. — He has a high fever.
- Vamos al hospital infantil. — We're going to the children's hospital.
- Le duele un poco la garganta. — His throat hurts a little.
- El médico nos da una receta. — The doctor gives us a prescription.
- Leo pronto estará mejor. — Leo will soon be better., ¡Excelente trabajo! Has practicado frases muy útiles.
Hoy practicamos frases útiles para el hospital infantil, como describir síntomas. ¿Alguna vez tuviste que ir al médico con un niño en un país hispanohablante? Cuéntanos tu experiencia en los comentarios.
Thanks for tuning in! We'll catch you next time. For more content and tips, follow Small Talk Café on YouTube and Instagram. Subscribe and leave a review on your podcast platform to help other learners. Visit smalltalkcafe.shop for fun merchandise. See you!