Your Swedish adventure is ready — welcome to Small Talk Café! Immerse yourself in everyday Swedish conversations and improve your listening skills. Find everything you need at smalltalkcafe.de. Let's begin our journey! Är du redo för en ny dag på jobbet?
Nya ansikten, nya skrivbord. Hur hälsar man på sina kollegor i ett nytt kontor? Var är kaffemaskinen? Det kan kännas lite ovant att börja på ett nytt ställe. Efter idag vet du hur man presenterar sig och hittar rätt på ett kontorshotell i Sverige.
Idag är min första dag på det nya kontorshotellet. Jag känner mig lite nervös men också spänd. Jag går in genom dörren. Det är ljust och modernt här. Många människor sitter vid sina skrivbord och jobbar. Jag letar efter mitt rum, nummer fem. Där är det! Jag öppnar dörren. Ett litet skrivbord, en bekväm stol och en stor skärm väntar på mig. Ingen annan är här ännu. Jag lägger ner min väska och sätter mig. Sedan funderar jag: Var är kaffet? Kaffe är viktigt, särskilt på morgonen. Jag behöver en kopp innan jag börjar jobba.
Let's pause our story for a moment and look at some useful words and phrases you just heard.
- kontorshotellet – the coworking space, Jag arbetar på ett kontorshotell.
- skrivbord – desk, Jag har ett nytt skrivbord.
- stol – chair, Stolen är bekväm.
- jobbar – works/is working, Han jobbar vid sin dator.
- letar efter – looks for/is looking for, Hon letar efter sin telefon.
- sätter mig – sit down/take a seat, Jag sätter mig vid mitt skrivbord., Nu fortsätter vi historien och ser vad som händer sedan!
Jag går ut från rum fem och ser mig omkring. Jag ser en skylt som säger 'Kök'. Perfekt! Jag går dit. I köket står en kvinna och fyller på en vattenkokare. Hon ser mig och ler. 'Hejsan!' säger hon vänligt. 'Välkommen! Ny här?' Jag svarar: 'Ja, hejsan! Min första dag.' Hon presenterar sig: 'Jag är Anna. Du letar efter kaffe, eller hur?' Jag skrattar. 'Ja, precis!' Vi pratar lite medan kaffet brygger. Det är så enkelt att prata med svenskar, de är ofta väldigt öppna. En bra start på dagen, tänker jag. Kanske blir det en fika med Anna senare.
Nu ska vi öva på några viktiga meningar från idag!
- Jag är ny här. — I am new here.
- Jag heter. — My name is.
- Var är köket? — Where is the kitchen?
- Jag letar efter kaffe. — I'm looking for coffee.
- Har du en stol? — Do you have a chair?
- Det är min första dag. — It is my first day., Bra jobbat! Du kan nu känna dig tryggare på ett nytt kontor.
Idag har du lärt dig att presentera dig och hitta rätt på ett kontorshotell. Vad är det första du letar efter på ett nytt kontor? Dela gärna med dig i kommentarerna!
Thanks for joining us for another Small Talk Café episode! We'll see you next time for more Swedish. For extra content and fun tips, follow us on YouTube and Instagram. Don't forget to subscribe and leave a review. Find cool merch at smalltalkcafe.shop to support the show!