Welcome to Small Talk Café, where your Swedish journey begins! Improve your listening and speaking skills with natural, immersive stories. Find everything at smalltalkcafe.de. This season, we’re exploring conversations in different locations. Nu kör vi!
Är du redo för din första dag på språkskolan? Har du funderat på hur du presenterar dig och vad du ska säga när du möter nya människor? Det är lite pirrigt, eller hur? I dagens avsnitt ska vi uppleva just det. Efteråt kommer du att känna dig tryggare när du presenterar dig själv på svenska och frågar "Vad heter du?"
God morgon! Jag står här utanför språkskolan. Solen skiner, och jag känner mig lite nervös men också förväntansfull. Det här är min första dag. Jag ser andra studenter gå in, och jag följer med dem. Klassrummet är ljust och stort. Jag hittar en ledig plats nära fönstret. Snart kommer läraren in. Hon säger: ”Hej allihopa, välkomna till svenskkursen!” Hon ler vänligt. Hon frågar: ”Vad heter ni?” Jag känner mitt hjärta slå lite snabbare. Jag tänker: ”Nu är det min tur.” En kille bredvid mig säger: ”Jag heter Omar. Jag kommer från Syrien.” Jag tar ett djupt andetag och förbereder mig.
Let's pause our story for a moment to look at some key Swedish phrases from that first part.
- God morgon — Good morning, God morgon! Hur mår du?
- Jag heter — My name is, Jag heter Anna.
- Jag kommer från — I come from, Jag kommer från Sverige.
- Jag lär mig — I am learning, Jag lär mig svenska.
- Välkomna — Welcome (plural), Välkomna till skolan!
- Vad heter du? — What is your name?, Vad heter du? Jag heter Kalle., Nu fortsätter vi vår berättelse och ser hur det går för mig i klassrummet.
Det är min tur. Jag säger: ”Hej, jag heter [Namn]. Jag kommer från England. Jag lär mig svenska.” Läraren nickar uppmuntrande. ”Bra!” säger hon. Sedan presenterar hon sig. ”Jag heter Lena och jag är er lärare.” Hon förklarar att det är viktigt att öva mycket. Vi ska prata med varandra. Jag vänder mig till Omar. ”Ursäkta, har du en extra penna?” frågar jag. Han ler och ger mig en. ”Tack så mycket!” säger jag. Det känns bra. Efter lektionen tar vi en kort rast. Jag märker att många dricker kaffe och pratar. En fika är alltid trevligt. Jag känner mig glad. Det här kommer att bli roligt!
Nu ska vi öva tillsammans! Upprepa efter mig.
- God morgon! — Good morning!
- Jag heter Anna. — My name is Anna.
- Jag kommer från Tyskland. — I come from Germany.
- Jag lär mig svenska. — I am learning Swedish.
- Vad heter du? — What is your name?
- Tack så mycket! — Thank you very much!, Bra jobbat! Du har lärt dig mycket idag.
Idag har vi övat på att presentera oss och prata om var vi kommer ifrån. Vilka är dina bästa tips när man börjar på en ny språkskola? Berätta gärna i kommentarerna!
Thanks for tuning in to Small Talk Café! We love sharing these language adventures with you. Don't miss more Swedish immersion: subscribe and leave a review on your favorite podcast platform. Find extra content and daily tips on YouTube and Instagram. For fun merch, visit smalltalkcafe.shop. See you next time!