Bienvenue au Small Talk Café, votre podcast pour apprendre l'allemand de manière naturelle. Ici, vous améliorez votre allemand en écoutant des conversations réelles dans des situations quotidiennes. Cette saison, nous explorons différents lieux et situations. Los geht's!
Oh, nein! Ich habe vergessen, eine Briefmarke zu kaufen. Aber ich muss diese Postkarte heute abschicken. Wo finde ich jetzt ein Postamt? Mit dieser Episode kannst du sagen, was du auf der Post brauchst.
Heute muss ich eine Postkarte an meine Oma schicken. Sie hat bald Geburtstag. Ich gehe zum Postamt. Es ist nicht weit von meiner Wohnung. Ich laufe die Straße entlang und sehe das gelbe Schild. Ich gehe hinein. Es ist sehr voll. Viele Leute stehen an. Ich nehme eine Nummer und warte. Auf dem Bildschirm sehe ich meine Nummer. Ich gehe zum Schalter. Eine freundliche Frau sitzt dort. Ich sage: "Guten Tag! Ich möchte eine Briefmarke für eine Postkarte nach Frankreich kaufen." Sie fragt: "Wie viel wiegt die Postkarte denn?" Ich sage: "Ich weiß es nicht genau."
Lass uns einige Schlüsselwörter aus der Geschichte ansehen:
Weiter geht's mit der Geschichte!
- Ich gehe - Je vais, Ich gehe zum Postamt.
- Das Schild - Le panneau, Ich sehe das gelbe Schild.
- Die Nummer - Le numéro, Ich nehme eine Nummer.
- Der Schalter - Le guichet, Ich gehe zum Schalter.
- Kaufen - Acheter, Ich möchte eine Briefmarke kaufen.
- Wiegen - Peser, Wie viel wiegt die Postkarte?
- Die Postkarte - La carte postale, Ich muss diese Postkarte abschicken.
- Fragen - Demander, Sie fragt nach dem Gewicht.
Die Frau wiegt die Postkarte. Sie sagt: "Das macht 95 Cent." Ich gebe ihr einen Euro. Sie gibt mir fünf Cent zurück. Dann frage ich: "Haben Sie auch schöne Briefmarken?" Sie lacht. "Ja, natürlich! Wir haben viele Motive. Blumen, Tiere, Sehenswürdigkeiten... Was gefällt Ihnen denn?" Ich sage: "Ich mag Blumen." Sie zeigt mir ein paar Marken mit Rosen und Tulpen. Ich wähle eine Marke mit einer roten Rose. Die Frau klebt die Marke auf die Postkarte. In Deutschland klebt man die Briefmarke immer rechts oben auf die Karte oder den Brief. Ich bedanke mich und gehe. Jetzt kann ich die Postkarte in den Briefkasten werfen. Oma wird sich freuen!
Jetzt üben wir ein paar Sätze:
Super gemacht!
- Ich gehe zum Postamt. — Je vais au bureau de poste.
- Ich nehme eine Nummer. — Je prends un numéro.
- Ich gehe zum Schalter. — Je vais au guichet.
- Ich möchte eine Briefmarke kaufen. — Je voudrais acheter un timbre.
- Wie viel wiegt die Postkarte? — Combien pèse la carte postale ?
- Das macht 95 Cent. — Ça fait 95 centimes.
- Haben Sie auch schöne Briefmarken? — Avez-vous aussi de beaux timbres ?
- Ich mag Blumen. — J'aime les fleurs.
Heute hast du gelernt, wie man auf der Post nach einer Briefmarke fragt und eine Postkarte verschickt. Welche Art von Briefmarken magst du am liebsten? Schreib es in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal!
N'oubliez pas de suivre Small Talk Café sur YouTube et Instagram pour plus de contenu et des conseils utiles. Abonnez-vous et laissez un avis sur votre plateforme de podcast préférée pour que plus d'apprenants puissent nous trouver. Découvrez notre boutique de produits dérivés amusants et motivants. Ensemble, créons une communauté d'apprenants passionnés !