Benvenuti a Small Talk Café, il podcast che ti aiuta a imparare il tedesco attraverso conversazioni reali e situazioni di vita quotidiana. Questa stagione è dedicata ai luoghi che visitiamo ogni giorno. Heute sind wir im Fitnessstudio. Bist du bereit?
Oh, Entschuldigung! Ist das Gerät frei? Ich warte schon seit fünf Minuten. Ich möchte meine Arme trainieren. Nach dieser Folge kannst du dich im Fitnessstudio auf Deutsch verständigen und neue Freunde finden!
Ich gehe dreimal pro Woche ins Fitnessstudio. Normalerweise gehe ich am Morgen, weil es dann nicht so voll ist. Heute bin ich etwas später dran. Ich komme an und sehe, dass alle Geräte besetzt sind. Ich suche nach einem freien Gerät, aber es ist schwierig. Da ist ein Mann, der schon lange an der Hantelbank liegt. Ich frage ihn: "Entschuldigung, ist das Gerät frei?" Er schaut mich an und sagt: "Nein, tut mir leid. Ich bin noch nicht fertig." Ich seufze. Ich will meine Arme trainieren. Ich gehe zum Laufband. Aber da ist auch eine Frau, die schon seit 20 Minuten läuft. Ich warte kurz, aber sie scheint noch lange nicht fertig zu sein. Ich überlege, was ich machen soll. Vielleicht gehe ich einfach wieder nach Hause. Aber dann sehe ich einen Trainer. Ich gehe zu ihm.
Ok, fermiamoci un attimo. Vediamo alcune parole chiave che abbiamo sentito:
Super, jetzt geht es weiter!
- Das Gerät — L'attrezzo, Das Gerät ist neu.
- Frei — Libero, Ist dieser Platz frei?
- Warten — Aspettare, Ich warte auf den Bus.
- Die Hantelbank — La panca per i pesi, Er trainiert auf der Hantelbank.
- Trainieren — Allenare, Ich trainiere meine Muskeln.
- Das Laufband — Il tapis roulant, Sie läuft auf dem Laufband.
- Der Trainer — L'allenatore, Der Trainer hilft mir.
- Besetzt — Occupato, Der Tisch ist besetzt.
Ich frage den Trainer: "Entschuldigung, ich suche ein freies Gerät für meine Arme. Haben Sie eine Idee?" Der Trainer lächelt und sagt: "Ja, klar. Warte mal kurz." Er geht zu einem anderen Mann und spricht mit ihm. Dann kommt er zurück und sagt: "Der Mann ist gleich fertig mit dem Butterfly. Du kannst dann dort trainieren." Ich bin froh! Ich bedanke mich beim Trainer und warte. Nach fünf Minuten ist der Mann fertig. Ich gehe zum Butterfly und fange an zu trainieren. Es ist gut, endlich etwas zu machen! Ich mache drei Sätze mit zehn Wiederholungen. Dann bin ich zufrieden. Ich gehe zum Spiegel und schaue meine Muskeln an. Nicht schlecht! Ich gehe duschen und dann nach Hause. Heute war es etwas schwierig im Fitnessstudio, aber am Ende hat es doch noch geklappt. Manchmal muss man einfach etwas Geduld haben und fragen, ob jemand helfen kann. Und ein kleiner Tipp: In Deutschland ist es üblich, die Geräte nach dem Benutzen zu reinigen.
Jetzt üben wir ein paar Sätze! - Jetzt geht es los!
Gut gemacht! Du bist fantastisch!
- Ist das Gerät frei? — È libero questo attrezzo?
- Ich warte schon seit fünf Minuten. — Aspetto già da cinque minuti.
- Ich möchte meine Arme trainieren. — Vorrei allenare le braccia.
- Alle Geräte sind besetzt. — Tutti gli attrezzi sono occupati.
- Ich suche ein freies Gerät. — Cerco un attrezzo libero.
- Der Mann ist gleich fertig. — L'uomo ha quasi finito.
- Ich bedanke mich beim Trainer. — Ringrazio l'allenatore.
- Ich gehe duschen und dann nach Hause. — Vado a farmi una doccia e poi a casa.
Heute hast du gelernt, wie man sich im Fitnessstudio auf Deutsch verständigt. Du kannst jetzt fragen, ob ein Gerät frei ist und um Hilfe bitten. Warst du heute schon im Fitnessstudio? Schreib es in die Kommentare! Bis zum nächsten Mal bei Small Talk Café! Tschüss!
Seguiteci su YouTube e Instagram per altri contenuti e consigli utili! Iscrivetevi e lasciate una recensione sulla vostra piattaforma di podcast preferita, così altri studenti potranno trovare il nostro programma. Visitate il nostro negozio online per gadget divertenti e motivanti!